继续工作

As for me, after countless work even in the aperture of work, I am continuing my swimming towards winter.

我呢，在无休止的工作后甚至工作的间隙，我在努力继续着我的冬泳。

After Oct 19, 2006, I continued to work for Abdul Razak Baginda at his house in Damansara Heights from

2006年10月19日以后，从晚上7时至翌日早上8时，我继续在阿都拉萨坐落于白沙罗高原家里工作，因为他继续收到一名称为&艾米&女子的恐吓短讯。

As the days passed, Lill continued to ride and herfather continued to ask about her job-hunting.

日子一天天过去，莉儿继续着她的公车旅行，父亲则继续关心着她的工作。

As the days passed, Lill continued to ride and herfathercontinued to ask about her job-hunting.

日子一天天过去，莉儿继续着她的公车旅行，父亲则继续关心着她的工作。

Agricultural decline continued, and the bureaucracy could no longer absorb all of the pauperized lesser nobles and educated people who could not find work elsewhere.

农业继续衰退，而国家的官僚机构不能继续吸纳所有落魄的中小贵族以及到处找不到工作的受过教育的人。

Darwin continued to research and extensively revise his theory while focusing on his main work of publishing the scientific results of the Beagle voyage. He tentatively wrote of his ideas to Lyell in January 1842; then in June he roughed out a 35-page "Pencil Sketch" of his theory. Darwin began correspondence about his theorising with the botanist Joseph Dalton Hooker in January 1844, and by July had rounded out his "sketch" into a 230-page "Essay", to be expanded with his research results and published if he died prematurely.

达尔文继续研究，继续全面地修改他的理论，同时专注于他的主要工作--发表小猎犬号考察的科研成果。1842年1月，他试探性的写出他的想法送给莱尔看；然后在6月，他用35页的&铅笔草图&大体描述了他的理论。1844年1月，达尔文开始就建立他的理论与植物学家约瑟夫·道尔顿·胡克通信联系；至 7月时，他已经将&草图&完善为230页的&随笔&，其中增加了他的研究结果；如果他过早死亡，这个&随笔&可以发表。

Surveillance and supervision should be strengthened especially on flowing population and returners from other places,and health education should be developed widely to improve people's consciousness of malaria control and prevention.

今后继续开展疟疾监测，做好病例监测，重点是加强流动人口和本地外出回归者疟疾监测管理，同时继续做好血清IFA检测和防蚊灭蚊工作，以及广泛开展疟疾健康教育，提高群众对疟疾的防治意识。

He said that he believes that her sight at this point is 20/400 and that she may be a bit far sighted but we are just going to continue to let the stem cells and God continue to do their work for a few more months to see where this road leads.

Brother医生说他相信Rylea的视力在20/400上，并且将是一个有视力的人，此外，我们将继续让干细胞发挥作用，让上帝继续他们的工作，再多几个月，将看到这条道路走向哪里。

If you're a victim of verbal or physical abuse at work, no one should have to live that way.

如果是在工作中受到语言或身体上的伤害，那么谁都不该继续那样继续下去

The cooks in the kitchen woke up to carry on preparing the food and the chambermaids carried on with their work.

厨子在厨房中醒来继续准备食物，而且 chambermaids 继续他们的工作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新