继续工作

In 17th-century England dogs still worked, pulling carts, sleds, and plows, herding livestock or working as turnspits, powering wheels that turned beef and venison roasts over open fires.

17世纪的英格兰犬仍然继续工作着，他们就像忠实的矮脚犬一样，为人类拉车，托雪橇，犁地，甚至是放牧。他们仅以这样的劳作来换取烤牛肉和烤鹿肉。

If the irrigation system is still operating, the sprinklers will continue to operate, emptying the irrigation system.

如果喷灌系统还在运行，喷头还会继续工作，排空喷灌系统。

"In February I left my post as coach of Syria because I could not work in complete disorganization," Cabrini explained to La Stampa.I had some promises in Italy but in truth I am now out of the Calcio lobby. I don't have friends who are agents. I have always avoided compromises.

&在二月的时候我辞去了叙利亚国家队教练的职务，因为我不能在一个瓦解掉的地方继续工作了&，他对都灵邮报解释说，我在意大利拥有一些承诺但事实上我已经远离足球界了，我没有什么朋友是经纪人，我不妥协。

This time around Europe's governments have, rightly, focused on keeping people in work, thus avoiding the longstanding economic toll of high joblessness, as workers lose skills and become ever harder to re-employ.

工人丧失技能、难以再就业会引起高失业率从而引发长时间的经济萧条。这一次，欧洲各政府集中力量保证人们继续工作以避免这种情况，这是正确的。

I won't go home for the Spring Festival and I will stay here, working. It's wonderful that you have known a lot about Chinese culture!

过年的话呢我就不回家了，我会留在这里继续工作，你现在已经很了解中国文化了哦，了不起！

We admire him for his continuance of work in spite of illness.

我们佩服他带病继续工作。

Five years after the NASA rover Spirit landed on Mars, the six-wheeled robotic geologist and its twin Opportunity are still on the job.

NASA的勇气号探测车登陆火星已经五年，这个六轮地质探测机器人和另一个与它类似的机遇号仍然在继续工作。

This can be especially true if you continue to work or attend classes during treatment.

当你在治疗期间继续工作或上班时，这点尤为明显。

This can be especially true if you continue to work or attend classes during treatment.

尤其是当你在治疗期间继续工作或上班，这点更加明显。

Standing on the crossroad of life, I determined to study abroad without any hesitations.

当我即将面临人生的一个新的十字路口，我没有像别人那样犹豫不决，继续工作，考研，留学，我的目标只有一个-出国求学！

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新