继续存在的

Her antiquity in preceding and surviving successive tellurian generations: her nocturnal predominance: her satellitic dependence: her luminary reflection: her constancy under all her phases, rising and setting by her appointed times, waxing and waning: the forced invariability of her aspect: her indeterminate response to inaffirmative interrogation: her potency over effluent and refluent waters: her power to enamour, to mortify, to invest with beauty, to render insane, to incite to and aid delinquency: the tranquil inscrutability of her visage: the terribility of her isolated dominant implacable resplendent propinquity: her omens of tempest and of calm: the stimulation of her light, her motion and her presence: the admonition of her craters, her arid seas, her silence: her splendour, when visible: her attraction, when invisible.

365她历史悠久：地球上连绵不断的世世代代存在之前她就存在，并将继续存在下去。她在夜间的优势。她作为卫星的依存性。她反射光的性能；起落盈亏，运行有常，恒久不变。她的容貌注定永不改变。她对不明确的讯问，都给以暧昧的答复。她能够支配潮汐涨落。她具有使人迷恋，心碎，赋予美，逼人发疯，煽动并助长人们为非作歹的种种本事。她的表情那么安详而秘不可测。她孑然一身，居高临下，毫不留情，光彩夺目，令人望而生畏，不敢挨近。她预示着暴风雨或天朗气清。她焕发出的光芒，她那一举一动与存在都给人以刺激。她的喷火口，她那枯竭的海，她的沉默，在在都发出警告。看得见时，她是何等光辉灿烂，看不见时，她又是何等富于魅力。

However, many competition practitioners fear China's antitrust regime has been and will be applied inconsistently.

但许多竞争专业人士担心，中国反垄断制度在实施过程中存在不一致的地方，而且这种情况在今后还将继续存在。

The construction of elementary and middle schools" teacher troop in rural places exists problems which mainly display in the short of population, the overweight of teachers"bear, the low quality of teachers overall, the somewhat low economic status of teachers, substitute teachers stil exist to exist and the insufficience of science and democracy of teachers control system. According to the extant problems, through ?

这些地方农村中小学教师队伍建设中存在的问题主要表现在教师人数短缺、教师负担过重、教师整体素质不高、教师经济地位偏低、代课教师继续存在以及对教师的管理制度不够科学不够民主等方面。

The EU will find a way to survive and develop, but it will have to change direction slightly, which is the strongest merit of a democratic system.

欧盟仍然会继续存在，也会继续发展，只是必须稍微修正方向而已。这是民主制度的最大优点。

The existence of a written contract depends on the fact that the offerer and offeree have interchanged their written expressions, not on the continued existence of those expressions.

书面合同的存在取决于要约人和受约人之间交流了书面表达之事实，而非那些表达的继续存在。

Connie did not answer. 'I hope you had a real man at last,' he said to her after a while, sensually alert.

勒格贝存在着，它将继续存在，世界多少是固定的，我们表面上不得不去适应客观存在。

So each theory says something unintuitive about the changes objects can and cannot survive: the just-matter theory says that persons can exist after rotting and disintegration; the takeover theory says ―― 140

所以，关于改变后客体能还是不能持存，两个理论都有些地方是不合乎直观：物块论说'人'在僵硬和消散后还能继续存在；接管论说泥块在有了更艺术的形状后就不再存在。

They say the pressure for growth will remain because stock market analysts will continue to estimate earnings for large companies.

他们称增长压力会继续存在，因为股票市场分析家会继续评估大公司的收入。

Even if we no longer continue the relationship, the feelings will cont inue...

即使我们的关系不能继续，感觉仍然会继续存在。

The bulk of the Department's inherited facilities came from the Atomic Energy Commission, passed on through the short－lived Energy Research and Development Administration.

能源部所继续的大部分设施间接来自于原子能委员会，曾经短暂存在的能源研究开发署继续了原子能委员会的设施，而能源部又从能源研究开发署继续了这些设备。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。