继续存在的

Agricultural commodities and products will face continued cost escalation in a tight capacity environment where these types of movements compete against intermodal and coal carloadings.

由于此类商品的运输与多式联运及煤炭运输存在竞争，这种运力紧张的局面将使农产品继续面临运费上涨。

Police continuous cross-examine right continuously exercising with citizen right guarantee is related closely,but in practice there are many problems.

警察继续盘问权的行使与公民权利的保障密切相关。但实践中警察在行使这一权力时存在诸多问题。

How could I go on With such meagre proofs of myself?

我的存在仅有如此微薄的证据，我怎能继续生存？

Octyl mercaptan may exist in the base oil or continue to decompose to volatile low molecular mercaptan or H 2S.

辛硫醇有可能存在于基础油中，或在摩擦热的作用下继续分解生成挥发性的低分子硫醇或硫化氢挥发掉

This study "confirms for me that there does not appear to be harm in the use of ACE inhibitors or ARB agents right up until the time the patient goes on dialysis, and they should be continued after starting dialysis," said nephrologist Leslie Spry, MD, who was not involved in this research. Dr. Spry, who is medical director of the Dialysis Center of Lincoln, Nebraska, and a spokesperson for the National Kidney Foundation, told Medscape Nephrology that these findings demonstrate that "the benefit is still there late in the disease, and even after the onset of dialysis."

未参与此研究的肾脏科医师Leslie Spry表示，此研究确认了使用ACE抑制剂或ARB制剂没有明显伤害，直到病患开始接受透析，且在开始透析之后还可以继续使用；国家肾脏基金会发言人、内布拉斯加州林肯透析中心医疗主任Spry医师向Medscape Nephrology 表示，这些发现点出了RAS抑制剂的好处在疾病后期、甚至开始透析之后仍然存在。

Schwab said that diplomacy would continue on both fronts for now, but that legal challenges were possible.

施瓦布表示，目前双方的努力仍在继续，但也存在法律诉讼的可能。

We will continue to be seen more often in your skies as we find our presence more acceptable to you.

我们将继续更经常地看到在你的天空，在我们发现我们的存在更容易接受你。

In March 2009, in the province carried out on the Internet maps and geographic information services of illegal activities in the special improvement activities within the region of Sichuan Province and vector maps static maps Web site of 1456 for network search and examination, found that a static map web page and vector maps posted on the website a map of common mistakes painted border to drain painted the South China Sea Islands, the Diaoyu Islands, and other important Akao Lantau Island and the "one China, one Taiwan" serious political issues, some maps will also touch upon the geographic coordinates of leaking state secrets data and attribute content.

二是继续开展互联网地图和地理信息服务网站监管工作。2009年3月，在全省开展了对互联网地图和地理信息服务违法违规行为专项治理活动，对四川省区域内的静态地图网页和矢量地图网站共1456个进行网络检索和检查，发现静态地图网页和矢量地图网站登载的地图普遍存在错绘国界线，漏绘南海诸岛、钓鱼岛、赤尾屿等重要岛屿以及"一中一台"等严重政治性问题，部分地图内容还涉及泄露国家秘密地理坐标数据和属性内容。

His fame persists, however, and he continues seducing the women he works for.

他的名气依然存在，但是，和他继续引诱他的女性作品。

Sig. Serio of the Court of Appeal also said that no match fixing outside of the Lecce-Parma match had occurred.

Ruperto继续说没有比赛被改变（除了那场佛罗伦萨得利的比赛），而且也没有任何的体系存在，但依照其申述，和尤文图斯比赛时会有很多球员受到禁赛（83）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐