继续存在的

But some marketing executives estimate that up to 50 percent of fees in certain advertising categories continue to be based on non-existent consumers in today's search industry.

但有些营销人员估计，多达50%的费用，在某些类别的广告继续依据对不存在的消费者在今天的搜索行业。

We are happy to be able to guarantee the continued existence of a company so rich in tradition, to be able to offer the employees long term perspectives and to give the region decisive impulse, said Kai M. Furler.

我们很高兴能够保证公司如此丰富传统的继续存在能够提供雇员的长期前景，并给予该地区的决定性的推动力，说开米Furler 。

The new guidelines for debt restructuring greatly standardized the behavior of corporate debt restructuring to prevent the reorganization of the enterprise through the machine to manipulate profits, glossing over the accounting statements, but still need to continue to consider.

新的债务重组准则极大的规范了企业的债务重组行为，防止了企业借重组之机操纵利润、粉饰会计报表，但仍然存在需要继续考虑的问题。

But even if life on earth turned out to have a nonevolutionary origin(for instance, if aliens introduced the first cells billions of yearsago), evolution since then would be robustly confirmed by countlessmicroevolutionary and macroevolutionary studies.

新物种来自旧物种，如果它们获得了足够多的，能够持续遗传的差异，又达到了足够从原有族群中区别开来的数量，新的物种就形成了。原有物种可能继续存在，也可能会灭绝。

"I think that we cannot underscore the seriousness of the existential threat posed to the state of Pakistan by the continuing advances, now within hours of Islamabad, that are being made by the loosely confederated group of terrorists and others who are seeking the overthrow of the Pakistani state, which is, as we all know, a nuclear-armed state," she said.

克林顿说：&我认为，巴基斯坦目前存在的威胁的严重性不言而喻。组织松散的恐怖分子组织正在继续向首都伊斯兰堡推进，目前距离首都只有几个小时的行程，他们企图推翻巴基斯坦，而我们都清楚这是一个拥有核武器的国家。&

"I think that we cannot underscore the seriousness of the existential threat posed to the state of Pakistan by the continuing advances, now within hours of Islamabad, that are being made by the loosely confederated group of terrorists and others who are seeking the overthrow of the Pakistani state, which is, as we all know, a nuclear-armed state," she said.

克林顿说：&我认为，巴基斯坦目前存在的威胁的严重性不容轻视。组织松散的恐怖分子组织正在继续向首都伊斯兰堡推进，目前距离首都只有几个小时的行程，他们企图推翻巴基斯坦政府，我们都清楚巴基斯坦拥有核武器。&

" One Middle English sense,"important, relevant," that probably harks back to senses of Classical Latin m 3 a such as "subject matter continued in existence after Middle English times.

中古英语的一个意思&重要的、有关的&，很可能追溯到古典拉丁语materia 的意思如&主题&在中古英语时期之后继续存在。

The only problem is that all consciousness carries on following death; and as ancestors those perpetrating such dances will still have to spiritually understand what they have caused; and there will be great karma for breaking the spiritual laws that has always existed as a part of the dance of the Tao.

唯一的问题就是，一切意识都在死后继续。身为祖先，那些犯下这类舞蹈的人们，仍将不得不在灵性上理解他们所制造的一切；而违背道之舞蹈所一直存在的灵性律法，将产生有巨大的业力。

So here we are talking about an incompatible duality: despite the fact that a huge amount of people, animals and plants will die, life will continue to exist, because the exhausted battery of the earth will be reloaded by the enormous solar storm.

因此， 我们在这里谈的是不兼容的二重性：尽管一人，动物和植物的大量死亡，生活将继续存在，因为地球用尽的电池将被巨大的太阳风暴重新加载。

So here we are talking about an incompatible duality: despite the fact that a huge amount of people, animals and plants will die, life will continue to exist, because the exhausted battery of the earth will be reloaded by the enormous solar storm.

因此， 我们在这里谈论的是不相容的二重性：尽管事实是大量的人，动物和植物会死，生命将继续存在，因为电池耗尽地球将增值的巨大的太阳风暴。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐