继续地

In the old days, the yew tree was sacred and planted in holy sites as an emblem of immortality by Druids and this practice was continued with the coming of Christianity.

过去，红豆杉经常被德鲁伊教团员神圣地种在一些神圣的地方，作为一种不朽的象征。在基督教的世纪里，这种行为仍然在继续。

I am writing this with my mind set that I will carry on and not let life pass me by .

我全神贯注地写这篇文章，相信自己会继续前进，不会被生活抛弃。

This activity went on for an hour: walk carefully to the woods, run back to the house.

这活动继续 1 小时：散步小心地对森林，奔跑回到房子。

The wolf-man went on shaking the bars and jumping around, before calming down.

狼人继续摇晃着铁栅，不停地跳来跳去，最后才安静下来。

She rattled on cheerfully about the shooting and the scarcity of birds, and the prospects for duck in the winter.

她兴致勃勃地继续谈论着狩猎、鹬鸟的稀少和冬季打野鸭的前景。

"China will continue to firmly promote financial reforms, improve the renminbi exchange rate-setting mechanism, develop the foreign exchange market, and increase the flexibility of the renminbi exchange rate," he said.

&中国会继续坚定地推行金融改革，改善人民币对外币的汇率制定机制，发展外汇交易市场，并且人民币汇率会更加灵活。&

They continued feeding him as much as he would eat, and afterwards they'd massage him, and keep him cozy on a special warming pad.

他们继续喂他尽可能多的食物，然后为他按摩，并保持他舒适地躺在特制的暖垫上。

They impose price ceilings on oil and natural gas, to discourage new exploration precisely when it is in most need of encouragement, or resort to general price and wage fixing or "monitoring." They continue rent control in the face of the obvious devastation it has caused.

他们规定了石油和天然气的最高限价，在这些产品的生产恰恰是最需要得到鼓励的时候，政府阻碍了新的开发；或者，政府将全面地固定或是&监督&价格和工资；他们仍继续实施租金管制，尽管后者事实上已经造成了明显的灾难。

In the case of a voyage policy, the adventure insured must be prosecuted throughout its course with reasonable despatch , and , if without lawful excuse it is not so prosecuted, the insurer is discharged from liabibility as from the time when the delay became unreasonable.

在航次保险单的情况下，承保的冒险在整个过程中，必须合理迅速地持续进行，若无合法的理由，而未能如此继续进行，保险人自迟延变得不合理之时起免除责任。

AAT3697 is compositive inside buy charges parts of an apparatus, converse block is broken and voltaic induction circuit, an intelligence number heats up loop to control a system to be able to monitor in-house circuit temperature continually.

AAT3697集成了一个内置充电器件、逆向阻断和电流感应电路，一个智能数字热回路节制系统可继续不竭地监测内部电路温度。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。