继续前进

But it's essential that you pick yourself up and move on.

不过重要的是，你要振作精神，继续前进。

I'm moving on, he said.

我要继续前进。

"We are very pleased to be able to move forward with this human safety study, which will be the first systemic delivery of an RNAi therapeutic to patients," said Robert Towarnicki, Nucleonics, Inc.

"我们很高兴可以继续前进，这对人体是安全的研究这将是首次系统性交付的rnai治疗病人，"roberttowarnicki说nucleonics公司公司总裁兼首席执行官。

We need to make sure we keep those messages so we can't just nuke it and move on.

我们需要确保我们能维持这些信息，所以我们不能只是轰掉它，然后继续前进。

OK, let's move on to number two.

好吧，让我们继续前进，以两个数字。

We are going to allow you to move on in order that you can you use your talents and skills more effectively and thus upgrade your career and opportunities.

我们将让您继续前进，这是为了让您能更加有效的运用自己的才智和技能，从而让您的职业生涯和机遇都更上一层楼。

It is high time to move on: the hour of decision approaches.

是 该继续前进的时候了，决定的时间近了。

You really know you should continue onward, but you just can't help it.

你真的知道你要继续前进，但你就不能帮助它。

The duke, therefore, having acquired the Romagna and beaten the Colonnesi, while wishing to hold that and to advance further, was hindered by two things: the one, his forces did not appear loyal to him, the other, the goodwill of France: that is to say, he feared that the forces of the Orsini, which he was using, would not stand to him, that not only might they hinder him from winning more, but might themselves seize what he had won, and that the king might also do the same.

因此，瓦伦蒂诺公爵在夺取罗马尼阿，打败科伦内家族之后，想要保有获得的地方并且继续前进，就遇到两重障碍：其一是，他自己的军队看来并不忠诚；其次是，法国的意愿，这就是说，他恐怕自己迄今利用的奥尔西尼家族的军队背弃他，这支军队不但可能阻碍他更有所获，甚至可能摆取他已经赢得的一切，他恐怕法国国王也可能是这样的一丘之貉。

He also thinks parents are recognizing education is moving on and don't want their children to be held back by out-of-date methods.

他还认为父母正在认识到教育是要继续前进，不让他们的孩子被阻挡由过时的方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。