继承

His aesthetics look backwards to the aestheticism of Pater and the moral sensibility of Ruskin, and they look forward to Modernism.

他的美学理论不仅继承了佩特的美感和罗斯金的道德理性，并且对现代主义寄予厚望。

After Spring and Autumn Period, the testament succession system appeared in the legislation in all dynasties and the conflict and compromise of the power between state and paterfamilias went through the whole history.

春秋以降，遗嘱继承在习惯法与制定法中均得以体现，国家权力和家长权力的冲突和妥协则始终贯注其中。

Then he made a detailed will to insure that his son should later take possession of his patrimony.

他立了一个内容详尽的遗嘱，一保证他的儿子以后能继承他的遗产。

The spontaneity music has excludes it as a luxury item and makes it a patrimony of society.

音乐不再是一项奢侈品，或者是一些家族的遗传或继承。

Living in a glare of our own making, we have cut ourselves off from our evolutionary and cultural patrimony—the light of the stars and the rhythms of day and night.

当我们生活在自己制造的刺眼强光中时，我们已经阻碍了自身的进化和对文化遗产的继承——即人类的昼夜规律以及闪烁的星光。

And thirdly, that it is at the urging of my esteemed patroness, Lady Catherine, that I select a wife.

由于我将继承这个庄园，我相信这样的结合。。。

Use subclass is patulous function when actually its successive meaning had changed.

使用子类扩展功能的时候其实它的继承意义已经变化了。

Now if you want to make this class inherit from pb.

如果你想让这个类继承自pb。

Yes," change " itself means " inherit", with statement of Marxist philosophy being to " develop what is useful and discard what is not", such tactics as the peculation , imitating , duplicating ,etc, is it possible " sublation " in art history too in authors view.

是的，"变化"本身就意味着"继承"，用马克思主义哲学的说法是"扬弃"，当前后现代艺术所普遍采用的挪用、摹仿、复制等手法，在作者看来也莫不是对艺术史的"扬弃"。

The inevitable compromise appeared in the semi - Pelagian (or semi - Augustinian) synergistic thesis that while all men do inherit a bias to sin, a freedom of decision remains that permits at least some men to take the first step toward righteousness.

不可避免的妥协似乎在半决赛-P elagian协同作用的论文，虽然所有男性继承偏差，罪过，一个自由的决定是，允许至少有一些人采取的第一步正气。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。