继承

When the mourning was over, faithful Johannes said to the young king,"It is now time for you to see your inheritance. I will show you your father's castle."

丧事办完以后，忠实的约翰对他的小主人说：「现在你应该看看你所继承的财产了，我带你去你父亲的宫殿里看看吧。

Field code and Federation Rules of Civil Procedure inherit critically the free idea of claim joinder in equity law.

菲尔德法典和《联邦民事诉讼规则》均批判地继承了衡平法中的自由合并理念，这一理念在《联邦民事诉讼规则》发展到了极至。

In the third part of the article,it rethink the joint tenancy type of partnership porperty and inheritance from a new view.the inheritance belongs to the financial group but not the joint tenancy of inheriters.The porperty in the partnership also is not the joint tenancy of the partners,when some kinds of partnship are the civil body,the porperty should belongs to the partnership but not the partners.

文章第三部分，以一种全新的视角审视共同共有适用弱化在"遗产共同共有"和"合伙财产共同共有"的体现，认为遗产继承中的财产属于财团性质而非继承人之间的共同共有，合伙财产也不是全属于合伙人之间的共同共有财产，当部分合伙符合民事主体的要件时，应认定为合伙主体的财产而非各合伙之间的共同共有财产。

In his early days, his Jew sense which inherited from Judean culture for his awareness or unawareness just existed in his sub-consciousness. However, suffered from the tragedy, his Jew sense was stir up and emerged in his works.

而早期只是由于自觉或者不自觉的继承犹太文化而存留在潜意识中的犹太意识，则由于这些悲剧性的受难经历而被激发了出来，并体现在他的多部作品中。

A series of fringe juristical problem about administrative laws, family law, inheritance law and other domains arise accordingly.

并由此衍生出一系列有关行政法、亲属法及继承法等诸领域的边缘性法律问题。

Since his untimely death, I have continued to hold Battlehorn Castle in the hope that someday we will hear from Lord Kain and our great exile will be at an end.

由于他过早的去世，我不得不继承了Battlehorn城堡，并希望某一天我们会收到Kain领主的召唤，我们光荣的流亡从此结束。

He presents a quick succession of brilliant images in almost cinematic or kaleidoscopic fashion.

他提出了一个快速继承辉煌的图像几乎在电影或时尚千变万化。

The idea has developed from the inheritance and criticism of Kant's philosophy.

他的这一思想，又都是对康德哲学的继承与批判的基础上发展而来的。

Another contribution of Old Kep to the breed was his 'eye'.

Old Kep对边境牧羊犬的另一个贡献是让后代继承了它的"眼神"。

The proposed model of the crystalline hydrocarbon p rotoorganism based on investigations of fibrous kerite crystals,eliminates the major discrepancies and blocks in the way to creating a unified concept of abiog enesis(structural organization,assembly of macromolecules,inheritance mechanisms ,chiral selection,etc.).

根据纤维状黄绿蛭石晶体的研究而提出的晶质原生有机体模型，消除了在创立统一的自然发生论概念(结构组织、大分子集合、继承机理、手性选择等等)方面的主要分歧和障碍。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷