继承

This paper expounded confronted pro blems,adoptable strategies and measures from competition for persons o f abili-ty,trade and persons of ability management,professional education,in heritance and development,systems of trade,and so on,with China s entry into WTO,and landscape garden s in our country facing to the situation of all -round open to all over the world.

随着我国风景园林对外的全面开放，面对欧美等发达国家的涌入，我们如何应对？如何发展？本文从人才竞争、行业和人才管理、职业教育、继承和发展、行业体制等五个方面全面阐述了我国在加入WTO之后，风景园林行业发展所面临的问题和应采取的对策、措施。

Therefore, based on the criticism of the drawbacks of the liberal democratic response and on the heritance and reflection of resources of radical democratic tradition, deliberative democracy is to respond directly to the challenge caused by the generalization of value conflict in the modern societies.

而协商民主理论则力图直接回应现代社会中价值冲突普遍化问题所带来的挑战，其理论的展开也是建立在对自由民主不足的批判以及对激进民主传统的资源的继承和反思之上的。

In stead of risk in g his in heritance in the stock market,Harry decided to play sari and in vest it government bonds.

哈里没有把继承的钱财拿到证券市场去冒险，而是决定谨慎行事，购买政府公债。

Hu jintao's "harmonious world" thought is diplomatic inheritance of proletarian revolutionists of Chinese old generation and is heritance and development of Jiang zemin's diplomatic thought, is accurate assessment gained from analyzed about the new era、new stage、international and domestic situations, is world development concept that China mentioned, and is momentous theoretic innovation that new central leaders term on China's diplomatic thought, so it has great realistic meaning and international meaning.

胡锦涛"和谐世界"思想是对中国老一代无产阶级革命家外交遗产和江泽民外交思想的继承和发展，是在新世纪、新阶段，对国际、国内形势进行科学分析得出的正确判断，是中国提出的新的世界发展观，是新的中央领导集体关于中国外交思想的重大理论创新，具有重大的现实意义和国际意义。

The next generation of his family has a heritor,so he has no stress under the obligation for carrying on the family line.

他所在家族已经有男孩继承了，所以在家族的传宗接代问题，他不用费神了。

An example of another project in our lab in which this type of analysis is being used is our studies of inherited hermaphroditism Sry-negative XX sex reversal.

其它项目例子在这类型分析是的我们的实验室是被使用我们的被继承的人Sry 消极XX 的研究性逆转。

His grandson, Shun4 zhi4 was the first one even though he was only 3years old when inheritting his heroical father's kingship.

他的孙子顺治，是第一个皇帝尽管他只有3岁-------当他从他英雄的父亲手里继承了王位。

By following and developing the traditional cadre personnel policy and absorbing the soul of the Hesperian official system , our official system has achieved primary official professionalization.

我国的公务员制度继承和发扬了党和国家干部人事工作的优良传统，吸收了西方公务员制度的精华，初步实现了公务员的职业化，对于提高政府的公共管理水平起到了一定的作用。

It not only inherit high productivity of mass production, but also has great flexibility, good quality, rapid response to market demand, and better meet the needs of users.

它继承了大量生产方式极高的生产率，又具有较大的生产柔性，极高的产品质量，能够快速反应市场需求，更好地满足用户需要。

Bought at noon, spent about six half-hour customs clearance, following a few simple personal experience to talk about the whole, cod4 is still very obvious progress, but also as to the mode of modern warfare series made a good start, cod The hot, high-paced high-intensity infantry against these two characteristics of a good inheritance and extension.

中午买回来，大概用了6个半小时通关，下面简单说说几个个人心得，总体来说，cod4还是进步非常明显的，而且也算是给该系列的现代战争模式开了一个好头，cod的火爆，步兵高节奏高强度对抗这两个特点很好的继承和延伸。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。