继承

Selling, dotation, inheriting and mortgage of domestic share and overseas listed foreign share should be according to law and related regulation in China.

公司的内资股和境外上市外资股应分别按照中国法律及本章程的规定买卖、赠与、继承和抵押。

The system inherits the advantages of the combustion control systems of single and double cross amplitude limits, having overcome the disadvantages. It not only guarantees the system response performance of change in load, but also takes into account the economic performance of the system.

该系统继承了单交叉限幅燃烧控制系统和双交叉限幅燃烧控制系统的优点，克服了不足，在保证系统变负荷响应性能的同时，还兼顾了系统的经济性能。

Adjacency search, double linked element list, random direction search, adjacency rotation, and heredity of geometrical quantities are applied to increase the efficiency of mesh generation. The relationship between the computing time and the number of generated elements is nearly linear and the time complexity is O(N^1.05), where N is the number of elements.

采用了邻接单元搜索、双向链表存储、随机方向搜索、邻接旋转、几何量继承等技术，使算法的计算时间与生成单元数近似呈线性关系，时间复杂度达到O(N^1.05)，N为生成单元数。

She shall not give anything for her dower, or for her marriage portion, or for the inheritance which her husband and she held on the day of the death of that husband.

她不应放弃任何东西，她的嫁妆，或为她的婚姻的一部分，或为继承而她的丈夫和她举行了一天去世的丈夫。

The author conclude that during the procedure of carrying out agriculture modernization, legitimate evaluation on traditional agriculture civilization, absorbing useful method from it, altering those draggle or faulty part, and at last to update traditional agriculture to modern agriculture are necessary.

提出在实现农业现代化的过程中，要正确对待传统农业技术，继承其优良传统，改造其落后和不完善的地方，最终将传统农业技术提升为现代农业技术。

She inherited her mother's gift for devising drapery and costume .

她倒是继承了她母亲那种制作服装衣饰的天才。

She inherited her mother's gift for devising drapery and costume.

她倒是继承了她母亲那种制做服装衣饰的天才。

She inherited her mothers gift for devising drapery and costume.

她倒是继承了她母亲那种制做服装衣饰的天才。

In Branch C area, the heavy REE enriched shale normalized patterns of DREE, resemble a characteristic of REE in the weathering profiles, meanwhile, the fractionation of REE during the weathering process and the complexation of the REE with organic matters, also contribute to the patterns.

3支流C区溶解态稀土元素的页岩标准化分布模式为重稀土富集型，主要继承了风化壳中稀土元素的分布特征，同时风化过程中轻重稀土元素之间的分异、水体中稀土元素与草酸形成的有机络合也起到一定的作用。

Secondly, there are a lot of distillates and dregs in Chinese traditional culture. We should insist the essential standard which judge distillate or dreg of Chinese traditional culture is that the thought whether adapts the development of productivity and forces the progress of the society. We should adopt the attitude of animadverting on and inheriting to Chinese traditional culture.

第二，中国传统文化既有精华，又有糟粕，在马克思主义中国化的过程中，要以适应生产力发展和推动社会进步作为评判传统文化精华与糟粕的根本标准，对中国传统文化采取批判继承的态度。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。