继承

This fall, Butterworth will perform bunion surgery on Powers' 19-year-old daughter, who inherited her mother's feet.

今年秋天，北海将进行手术bunion国' 19岁的女儿，谁继承了她母亲的脚。

He inherited a bunt of property but ran them off in one year.

他继承了一大笔财产，一年之内就挥霍光了。

He passed on worried and warning , carried away by a moonlight shadow.

他继承了前人的焦虑和警告，他被月光的虚影所迷惑。

Our army academy should inherit traditional management experience , consider the management problems, use the successful experience of foreign army talent training for reference, establish the good management thought, innovate the management system of innovative military talent, set up the education content systems and measures can be adopted by using the total quality management theory to guarantee the education quality, apply management theory to strengthen the teacher troop and cadet to train innovate martial talent who suit for the new martial innovation.

我军院校在继承传统管理经验的基础上，应正视管理上存在的问题，借鉴外军院校人才培养管理的成功经验，确立先进的管理理念，通过创新军事人才培养的管理制度、构建创造性军事人才培养的内容体系与教学质量保障、加强军校教员队伍建设和学员管理等措施，培养适合新军事变革需要的创造性军事人才。

The original tenures were therefore extremely various; not indeed so capriciously variouS as is sometimes asserted, for all which have hitherto been described present some combination of the modes of succession familiar to Romans and to barbarians, but still exceedingly miscellaneous.

因此，原来的租地条件是非常多种多样的；因为到现在为止所提到的各种租地条件都是为罗马人和蛮族所熟悉的继承方式的某种联合，所以并不象有时所说的那样任意地变化的，但它们无疑是非常琐细的。

The answer, I think, is, that European society decidedly retrograded during the dissolution of the Carlovingian empire.

但这里还有一个问题，为什么"长子继承权"会逐渐代替了其他一切继承原则？

At the same time, the responsibility of our young people should carry forward the spirit.

同时，责任也是我们青年人所要继承的精神。

To carry it forward, it is very important to popul...

以及对宝贵文化遗产的继承与发展。

We should carry forward the traditional rock paintings of art forms, but also its constant innovation.

我们要继承岩画这一传统的艺术形式，又要将它不断创新。

The purpose of those statutes was to enable testators to dispose of their estates to the objects of their county at death, and to carry into effect their final wishes legally ex pressed; and in considering and giving effect to them this purpose must be kept in view.

制定遗嘱法就是为了让遗嘱人能够处置其去世时依各州规定可继承的遗产，也是为了让遗嘱人最后合法表达出的意愿产生实际效果，在考虑和判定遗嘱效力时，这些立法目的必须被考量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。