继承

It is a new branch that the artificial transmission line is introduced into optic-electronic modulator, realizing phase-velocity-matched.

把人造传输线的观点引入电光调制器，实现相速度的匹配，是近年来才兴起的一个新的分支。它既继承了传统集总参数的部分特性，又实现了行波电极调制。

He looked resolutely forward, delighting in the fact that his son and daughter, as well as the dozens of interns who had weathered his bright-eyed brashness at the Public Interest, had all become good conservatives "without adjectival modification".

他坚定地向前看，并很高兴地看到自己儿女和当年目睹克氏经历了《公共利益》创刊的实习生们继承他的衣钵，成为了"原汁原味"的保守主义分子。

Since the focus of the novel will be upon David's adventures with Alan Breck Stewart and not very much with David's quest to get his rightful inheritance, one might wonder why Stevenson bothers with the inheritance sub-plot in the first place.

由于新的重点将根据大卫的冒险与阿兰布瑞克斯图尔特，而不是十分大卫的追求让他的合法继承权，人们可能会问，为什么烦恼史蒂文森的继承分阴谋放在首位。

The Robert Breck Brigham Hospital, founded with a bequest from Peter Bent Brigham's nephew, opens to serve patients with arthritis and other debilitating joint diseases.

1914年---继承了彼得。本特。布赖海姆侄子的遗产，罗伯特。布莱克。布赖海姆医院成立。它是为那些得关节炎和其他关节疾病病人服务的医院。

While they were celebrating their victory, and jealously discussing who was to be his successor, Thetis the Nereid, foreseeing a civil war on Olympus, hurried in search of the hundred-handed Briareus.

当他们欢庆胜利并且怀着猜疑妒忌之心讨论继承宙斯王位的人选时，海上女神特提斯看到奥林波斯山将爆发一场内战，便急匆匆把百臂巨人布里亚柔斯找来。

Discussing who was to be his successor, Thetis the Nereid,foreseeing a civil war on Olympus, hurried in search of thehundred-handed Briareus, who swiftly untied the thongs, using every

当他们欢庆胜利并且怀着猜疑妒忌之心讨论继承宙斯王位的人选时，海上女神特提斯看到奥林波斯山将爆发一场内战，便急匆匆把百臂巨人布里亚柔斯找来。

To sb's notice bring/call to mind bring to a halt bring into action catch one's breath call down / lay a curse upon sb. cast a shadow over catch at shadows catch sb's eye catch fire catch / get a glimpse of catch sight of come to sb's knowledge come to sb's notice come to a point come /go into effect come into a fortune come into fashion come to a halt combination with commander in chief communication with commit a crime commit / make an error come into possession of sth. come / go into operation come to one's senses come to / arrive at a decision come to / arrive at an agreement with reach / make an agreement with come to sb.'s assistance complaint about/of competition with / against sb.

do a threat to do damage to do/try one's best 与----接触不平衡与-----保持友好与----一致对----负责违背诺言实施，使生效给某人带来羞辱使某人注意----想起使停止采取行动喘息诅咒某人蒙上阴影捕风捉影引人注目着火，烧着对----瞥一眼看见被某人知道引起某人的注意到紧要关头实施，生效继承一笔财产开始流行停止与------结合总司令与-----交流，与----通信犯罪犯错误占有某物实行，生效恢复理性，苏醒过来做出决定与-------达成一致与-------达成一致帮助某人对------抱怨与某人竞争对----有威胁损害-----尽力，努力

The broad minded in Su's poem have the most effect on Xin's poem, the relation of there is inherit, but Su created it and Xin inherited it, Xin got more successful than Su.

苏轼诗歌中的豪放对辛词的影响则更大些，两人是一脉相承，只不过一个为开源，一个为承流，辛弃疾在豪放的风格上继承了苏轼，却比苏轼走得更远。

A further research is necessary to carry on the building-up of the advanced gender culture in a skeptical way.

为了在批判继承中做好先进性别文化建设，对之进行深入研究是很有必要的。

Paintings on the corridor top of Cave No.9 belong to Uprising Army period in late Tang. These paintings inherit and mix some of the changed subjects and images about Khotan and India with other historic subjects of Khotan, India and China to create paintings of historic events on Bullhead Mountain of Khotan.

晚唐归义军时期，第9窟甬道顶，继承与改变了中唐部分于阗与印度的题材与图像表现，并加入其它于阗、印度与中国史迹题材后，重新组合成以于阗国牛头山为主的史迹绘画。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。