继任者

The next year, one of Pope Stephen's successors reversed Formosus' conviction, ordering his body reburied with full honors.

次年，主教Stephen的一个继任者推翻了对Formosus的定罪，并且下令把尸体用完全的尊重和礼仪重新埋葬。

But his successor, Gordon Brown, has reneged on that promise.

但他的继任者戈登·布朗否认了该承诺。

The list put together by Rafiq al-Hariri's son and political heir, Saad, steamrollered the Beirut elections, taking every single seat.

拉菲克·哈里里的儿子以及其继任者萨阿德联手打造的这个名单占据了选举的所有的席位，这也就彻底粉碎了黎巴嫩的这次选举。

The account put calm by Rafiq al-Hariri's son and political heir, Saad, steamrollered the Beirut elections, demography every individual seat.

拉菲克·哈里里的儿子以及其继任者萨阿德联手打造的这个名单占据了选举的所有的席位，这也就彻底粉碎了黎巴嫩的这次选举。

That king does not confine himself to maintaining that, as sovereign he is sole and independent master of his temporalities; he haughtily proclaims that, in virtue of the concession made by the pope, with the assent of a general council to Charlemagne and his successors, he has the right to dispose of vacant ecclesiastical benefices.

这国王并不仅限於维持，作为国家主权，他是唯一的和独立的主人，他temporalities ；他傲慢地宣称，在凭藉特许权所作的教宗，并同意了总理事会查理曼和他的继任者，他有权处置空置教会

Mr Calderón's term ends in 2012, and his successor may not be equally committed to vanquishing organised crime.

卡尔德龙的任期将于2012年结束，他的继任者可能无力承担铲除有组织犯罪的重任。

Mr Calderón's term ends in 2012, and his successor may not be equally committed to vanquishing organised crime.

Calderón将于2012年到任，他的继任者可能无力承担铲除有组织犯罪的重任。

If this book whets your appetite, the next step is the books by Paul Ratchnevsky and Morris Rossabi (on his successors and their world).

如果这本书磨你的胃口，下一个步骤是由保拉奇涅夫斯基和他的继任者和他们的世界莫里斯

If you don't fix it, your successors will have to.

如果你不解决的话，那么你的继任者将会不得不去做。

After he died in 632, the war was carried on by his successors.

在他去世后，在632 ，战争已经进行了由他的继任者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。