继任者

He failed, and any successor who wants to arrest the abolitionist trend is likely also to be frustrated.

他失败了，他的任何继任者想扭转废除死刑潮流的话，都可能被挫败。

Viewing Obama as first afro-american president is not same as seeing him as successor of George Bush to America's highest office.

看奥巴马作为第一非裔美国总统是不是一样看到他的继任者布什政府向美国的最高职位。

However, his successor Ahmed Pasha was beheaded for treason within two years.

然而，他的继任者艾哈迈德帕夏因叛国罪被斩首后两年内。

As a successor to the 147, Alfa Romeo will release the brand-new 149 later this year.

作为继任者的147个，阿尔法罗密欧将推出全新的149在今年晚些时候。

It was announcing you as my successor.

而是宣布你为我的继任者。

This would have created more room within the Oldsmobile lineup for a four-door Eighty-Eight successor known as the Antares.

这将创造四年较多的奥兹莫比尔阵容房间门88名继任者安塔里斯众所周知的。

The second line of antipopes ran : Alexander V, who was succeeded by antipope John XXIII.

第二线的antipopes然：亚历山大五，谁是继任者对立教宗若望二十三世。

2 Any assignee or legal successor to either party shall assume all obligations and benefits of the contract.

任何指定代理人或继任者将承担所有合约责任和利益。

It encourages strong succession planning because your pay-off is dependent on your successor doing a good job.

这可以鼓励他们进行强大的继任者规划，因为他们的收入取决于其继任者的工作好坏。

Will upending the old way of searching for the Dalai Lama's incarnation, in which priests search for omens, portents and meteorological signs, undermine the legitimacy of his successor?

终止由高僧通过预兆来确定继任者的传统方法，是否会损害继任者的合法性？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。