统统

Unified messaging funnels e-mail, fax and voice-mail messages into a mailbox that can be accessed by a PC.

统一的消息传输把电子邮件、传真和话音邮件等消息统统汇集到可由PC机访问的邮箱中。

In Haiti and Dominican Republic, complete destruction of all hogs has been the only solution to controlling it.

在海地和多米尼加共和国，把猪统统宰杀掉成了唯一的解决办法。

The German imputes this disaster to Hitler and Nazi, but who can deny that this genocide is not conducted by the German?

德国人将这场灾难统统算到希特勒及纳粹的头上，但谁能否认这场屠杀不是德国人干的？

Second, they are the closest friends when you feel upset, because you can tell them anything you want while you are petting them, and they will give you a comforting reply by shaking their tails or mewing kindly to you.

其次，当你心情不爽时，猫咪绝对是你最贴心的朋友。你可以一边抚摸它一边把所有想说的话统统倒给它，而它们只会摇摇尾巴或亲切的喵喵叫。

The double handball that sent France to South Africa at the Republic of Ireland 's expense was the aristocracy micturating on the proletariat while law and order looked the other way.

令法国踩在爱尔兰头上挤进世界杯的这个双重手球，实则为权贵撒在贫民头上的一泡尿，而法律和秩序统统对此视而不见。

No, if music was in my at all then, it was in the most casual, amateur way.

这一切我统统没有接触过，如果非要说我当时的生活里有音乐的话，那也都是最随意和业余的。

A moderate sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere; everything betrayed the most tranquil and peaceable habits.

在他卧室里面，有个不大不小的保险柜，制造得非常坚固，既能防火，又可防贼。在他住宅里面，绝无武器，无论是打猎用的，或者是打仗用的，统统没有。这里的一切都标志着主人的好静的性格。

He must rob them of the oil which drives their ploughs and thus produce a famine without example in human history.

他要把驱动他们耕犁的原油统统夺取，从而制造一起人类历史上从未有过的饥荒。

Having seen the people of all other nations bowed down to the earth under the wars and prodigalities of their rulers, I have cherished their opposites, peace, economy, and riddance of public debt, believing that these are the high road to public as well as to private prosperity and happiness.

老绿赞成的，我不能统统反对！

The travellers, then, were promenading, at three o'clock, about the streets of the town built between the banks of the Jordan and the spurs of the Wahsatch Range.

他们把一切建筑，不论城市、房屋和其他杂七杂八的东西统统都弄成了&四方块&。下午三点钟，福克先生一行人在城里大街上漫步。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。