统治者的

With the draggling of the development of Chinese society and the coming aggression by Western colonialists, the Chinese feudal rulers were forced to change their attitude to the outside world.

随着中国社会发展的逐步落伍和西方殖民主义侵略势力的到来，中国封建统治者对外部世界的态度，逐渐由交往转向闭关锁国，同西方国家的差距迅速拉大。

Each successive ruler of the city, the Romans, the Greeks, Arabs, Europeans, refrained from destroying the edifices of bygone eras, thus, preserving a long succession of monuments to the past; visible evidence of a city that has been conquered and reconquered several times over thousands of years.

罗马人、希腊人、阿拉伯人、欧洲人，每一个相继统治这座城市的统治者，都避免毁坏以往时代的高大建筑，从而保留了一连串历史的丰碑——一个城市几千年来数次历经沦落与再度沦落的见证。

And what future does the nation have, now that its ruler, King Gyanendra, has retaken absolute control, ending 12 years of government by political parties?

尼泊尔现在的统治者结束了12年的政党政府统治，重新获取了国家的绝对控制权，这个国家的未来又会是怎样呢？

Bobbins of thread in various colors, needles of various sizes, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of coffee sending forth a good smell, several females are creating their own needlework stitch by stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

Bobbins of thread in various colors, needles of various sizes, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of coffee sending forth a good smell, several females are creating their own needlewor k stitch by stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

Bobbins of thread in various colors, needles of various si z es, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of coffee sending forth a good smell, several females are creating their own needlework stitch by stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

Bobbins of thread in various colors, needles of various sizes, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of coffee sending forth a good smell, several females are creating their own needlework stitch b y stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

Bobbins of thread in various colors, needles of various si zes, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of coffee sending forth a good smell, several females are creating their own needlework stitch by stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

Bobbins of thread in various colors, needles of various sizes, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of co ff ee sending forth a good smell, several females are creating their own needlework stitch by stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

Bobbins of thread in various colors, needles of various sizes, beautiful pieces of cotton print, scissors, rulers…and several cups of coffee sending forth a good s m ell, several fe m ales are creating their own needlework stitch by stitch.

线圈的线程各种颜色，不同大小的针，美丽件花布，剪刀，统治者。。。和派遣提出了咖啡的香味几杯，几个女性创造他们自己的针针线缝。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。