统治者的

Apart from Egypt , the monarchs were also fighting for their lives and afterlives .

在埃及的局部，统治者也在为他们的生命和后代而战斗着。

The same moneyers issued coins for the Anglo-Saxon kings and the various Viking rulers of Northumbria, and Eric's first type could equally well date from the late 930s or the 940s.

同moneyers印发硬币的盎格鲁撒克逊人国王和各种海盗统治者洛森比亚，和Eric的第一种类型同样可以追溯到晚930s或940s 。

Then I will become the ultimate ruler of this wasteland engulfed with pandemonium.

而我将成为这个卷入了战乱的荒废大陆的最后统治者。

But these fortunate usurpers were not by any means absolute rulers

这种侥幸的篡夺者决不是绝对的统治者

That way people will have no cause to fight, and tyrants no excuse to stir them up.

如此一来，人们没有战争的必要，统治者也失去了挑起战争的借口。

There are also Great Tuchuns-- the War Lords-- who control groups of Tuchuns.

此外，还有统领各路督军的大都督，他们是近代中国真正的统治者。

Chinese rulers built the Great Wall to ward off attack from nomadic tribesmen living in modern Manchuria and Mongolia.

古代的中国统治者们建造长城，是为了抵御生活在现今东北和蒙古地区游牧部族的入侵。

Al-Maeena also thinks that Saudis would like to ask Mr. Obama to correct what they perceive as the "mistakes" of the Bush administration, such as dealing with sheikhs and princes and potentates, while ignoring the common man.

铝Maeena还认为，沙特希望奥巴马先生提出来纠正他们所认为的&错误&的布什政府如与酋长和王子和统治者时，感知，而忽视了普通人。

Being overthrown by their own palace guard is a risk faced by many rulers.

被自己的卫队推翻统治是许多统治者需要担心的问题。

Description: Rakshasas are the ancient rulers of the spirit world, once worshipped by an ancient southern civilization that disappeared ages ago.

罗刹是精神世界的远古统治者，曾经被一个早已消失的南部文明所崇拜。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。