绞

He also dismissed 100VG-AnyLAN as a viable option because it would not work with his current two pairs of Category 5 unshielded twisted-pair cabling.

他也不考虑把100vg-anylan作为一种可行的选择，因为它不能与其两对5类非屏蔽双绞线一起工作。

Twisted pair cabling comes in two varieties: shielded and unshielded.

双绞线布线播放器有两种不同的版本：屏蔽和非屏蔽。

Cables with twisted pairs are available shielded or unshielded.

采用双绞线的电缆有屏蔽的，也有非屏蔽的。

For example, F = fiber optical cable and T = copper unshielded twisted pair

譬如，F=光纤电缆，而T=铜质无遮蔽双绞线

Ethernet over unshielded twisted pair cabling, and Wi-Fi are the two most common technologies currently, but ARCNET, Token Ring and many others have been used in the past.

以太网的非屏蔽双绞线布线，和Wi - Fi是两种目前最常用的技术，但ARCNET网络，令牌环网和其他许多中采用了过去。

An untwist ed synthetic thread is used.

使用了不是多股绞合的化纤线。

He was deposed in an uprising and strangled to death.

他在一次暴动中被免职并被绞死。

As your baby feeds, the built-in anti-colic valve flexes to allow air into the bottle to prevent vacuum build-up.

当你喂宝宝的时候，内置的防绞痛活门，可以让空气进入奶瓶，防止瓶内发生真空状态。

Alternatively, if the precis is to include a mention of methodology, it might read as follows,"Using ground meat from a variety of commercial sources and standard conditions for the culture of bacteria, we showed that refrigeration failed to prevent food poisoning by hamburgers contaminated with Salmonella typhimurium."

二者择一地，如果摘要是包括方法学的提及，它也许如下读，"使用绞肉从各种各样的商业来源和标准条件为细菌文化，我们表示，冷藏没有由汉堡包防止食物中毒沾染与鼠伤寒沙门氏菌"。

He danced him over the ironing tables, the stove, and the mangles, and out into the wash-room and over the wringer and washer.

那荷兰人一把抓住了他的脖颈，把他上上下下地晃动起来，让他在熨衣台上晃，在炉子上晃，在热轧滚筒上晃，晃到外面的洗衣间里，晃到绞干机和洗衣机上。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。