绞

Both for existing and newly planned networks, an intelligent combination of twisted pair and fibre optic cabling represents the best solution.

对现有的和新规划的网络来说，智能的结合双绞线与光纤布线是最佳的解决方案。

This is consistent with five types of cabling prices, the four categories of unshielded twisted pair to be eliminated when the situation is very similar.

这一点与五类布线降价时，四类非屏蔽双绞线被淘汰时的情况非常类似。

Twould thin the land, such numbers to string upon Tyburn tree !

如此剩下的就不多了，因为都被吊到绞首台去了！

It helps eliminate burping,vomiting milk,tympanitis and loss of Vitamin C.

能大大减少婴儿在喝奶过程中吸入过量空气而产生打嗝，呕奶，腹绞痛，中耳炎及维生素C的流失，喝奶后可无需为宝宝扫背。

But of course, he wasn't around when it was published; Tyndale had been strangled, and then burned to death, in Belgium, 75 years earlier, crying out as he died," may God open the eyes of the English king."

不过当然了，钦定本出版时他已不在人世；廷代尔于75年前在比利时被绞烧而死，死前他喊道："主啊，开英格兰国王的眼睛。"

Two spring steel holders unhinge to allow the hood to flip open.

二个弹簧钢灯座取下让引擎盖倒转的绞链未结清的。

Simon rose, knees stiff as unoiled hinges.

Simon站起身，膝盖僵硬地就象是没有上油的绞链。

An unraised doughnut, usually twisted but also shaped into rings or oblongs.

炸圈饼面团一种未发涨的油炸面团圈，通常成纽绞条状，但也有圆环或长方形的

Unshielded twisted-pair has been tested for distances over 50 meters (164 feet).

非屏蔽双绞线已经进行了50米(164 feet)传输距离测试。

Proposed category 6/class E standards describe a new performance range for unshielded and screened twisted-paid cabling.

所提议的 CAT 6/ class E 标准描述了非屏蔽和屏蔽双绞线的新的性能范围。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。