绝迹的

Everyone, soldiers, civilians, women, children and negroes, began to wear homespun. Gray, as the color of the Confederate uniform, practically disappeared and homespun of a butternut shade took its place.

几乎每个人，士兵、平民、妇女、小孩和黑人，都穿上了这种家织土布的衣裳，灰色，作为南部联盟军制服的颜色，如今在日常穿着中已经绝迹，而由一种白胡桃色的家织布所替代了。

Fresh: Shennongjia this with a primeval forest, will have the possibility that in certain specific circumstances and conditions, then there is a descendant of Gigantopithecus not disappeared, and slowly adapt and survive down.

卢德鲜：神农架这一带有原始森林，会不会有这样的可能，即在某种特定的环境和条件下，还有那么一支巨猿的后代没有绝迹，慢慢适应和生存下来。

"It would be a war with unprecedented brutality , and mankind would become extinct, like the dinosaurs, in 2006 when nuclear warfare finally destroys the Earth."

而这一次的战争将是史无前例的残酷，人类最终会在2006年由于核战而如恐龙般绝迹于这个千疮百孔的世界。

We have seen that they now pollute soil, water and food, that they have the power to make our streams fishless and our gardens and woodlands silent and birdless.

我们所见到的是他们正污染者土壤，水源和食物，他们有力量使我们的河流鱼虾绝迹，我们的田园和森林寂静无声，鸟声匿迹。

The major entry route of tetanus is a skin wound, and tetanus is rarely associated with dental extraction. In Taiwan, tetanus is a rare and somewhat forgotten disease, otolaryngologists should keep it in mind when trismus and dysphagia present.

破伤风的传染途径以表皮创伤为主，与拔牙伤口有关的病例极为少见，且破伤风在台湾几已绝迹，所以容易令人遗忘，但仍未完全根绝，故当病人主诉以牙关紧闭及吞咽困难为主要表现时，耳鼻喉科医师应将破伤风列为鉴别诊断。

The acid rain acidifies drain into the rivers in the massive industrial waste; causes thievery juicy biology to reduce even vanishes.

酸雨酸化水和排泄到河流中的大量的工业废水，使得很多水生物减少甚至绝迹。

A fan pointed out how nice it would be if Diablo III had buff timers, so we wouldn't have to guess if the D3 equivalent of Shiver Armor, Battle Orders, Holy Shield, etc, were about to vanish.

有热心玩家指出如果D3中有状态计时器的话将会是件很好的事情，那样我们就不必担心类似碎冰甲、战斗体制或者神圣之盾那样的技能会在D3中绝迹。

Poachers are believed to be responsible.

然而不幸的是，目前该园区的老虎已经绝迹。

The large, slow-growing animals were easy game, and were quickly hunted to extinction.

大型的、生长缓慢的动物容易猎取，并很快因捕猎而绝迹。

So, if you lose a key species, you might cause a whole flood of other extinctions.

所以，如果失去一个重要的物种，那也许会引起大量其他物种的绝迹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。