绝望的

In rudderless repair and searching for ideological sustenance, he contemplated religion.

在失去航向的绝望中，在寻求精神食粮食粮的过程中，他得到了宗教。

Many of its towns and cities are desperately ugly and shoddily built, workers have few rights, and environmental disasters abound.

它的众多城市和市镇是仿制建设而成，丑陋的令人绝望。工人权利很少，环境灾害很多。

At the same time, Americans just scraping by have sometimes felt truculently "good about America" at moments when the upper middle class was despairing.

与此同时，美国人也有点人格分裂，在他们异常地为美国而骄傲的时候，中上层阶级却在感到深深的绝望。

He comforts those that were denigrated and abandoned, unwearyingly staying by their side to light their way and lead them out of hopelessness and despair.

祂安慰那些被诋毁或被遗弃的人，不怕累地支持他们，并照亮他们的道路，引领他们走出绝望。

Mr. Bush said that mission serves America's security interests because people who live in chaos and despair are more likely to fall under the sway of violent ideologies.

布什总统认为，这一行动有利于美国的安全利益，因为生活在骚乱与绝望中的人们更容易被暴力意识所统治。

Mr. Bush said that mission serves America's security interests because people who live in chaos and despair are more likely to fall under the sway of violent ideologies.

布什总统说，这项使命有利于美国的安全利益，因为生活在动乱和绝望中的人最容易受暴力意识形态所支配。

He would have to order his trade-goods, to find a passage on a schooner to the Marquesas, to do a thousand and one things that were awful to contemplate.

他每次有意识地引导自己去思考时，他都会感到他的境地是多么的令人绝望。

Particularly those questions that tear at our hearts and do not have any clear answers, but can only be assuaged through experience and more appropriately, a coming to terms.

每个绝望恐惧或者迷茫的瞬间只要想到你，就会马上变得勇敢，变得坚强。因为你说过我是你的最最亲爱。

You are the sun to my moon.You are the light that fills my darkest despairs with hope.

如果我是月亮，你就是我的太阳，以希望照亮我最阴暗的绝望。

We walked until our despairs disappeared and then we parted.

我们走了到我们的绝望消失然后我们分开的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。