绝望的

Passionate and creative scientists, activists and others are confronting the threats facing our planet, writes Maryann Bird. A US magazine says they light the way, and despair is not the only option.

在地球面临种种威胁的时代，绝望不是唯一选择，因为有这样一群有激情、有创造力的环保英雄们为我们在黑暗中亮起明灯。

But neither milk-white rose nor red May bloom in prison air; The shard, the pebble, and the flint, Are what they give us there: For flowers have been known to heal A common man's despair.

可是不管玫瑰花是红是白，在监狱的空气里却难绽开碎石鹅卵石还有打火石，他们就给我们这些东西；只因他们知道鲜花开放，可以医治普通人的绝望。

Her hope sank to its nadir on the fifth day after her son had been missing in the accident.

她的儿子在事故中失踪后的第五天，她快要绝望了。

It tends to work out OK for the narcissist in the short term, but in the long term, they end up messing up their relationships at work and at home, and they end up depressed later in life.

也许在短期内有点成效，但是从长期来看，自恋者们最终会把他们和同事及家人的关系弄僵，并对自己的人生绝望。

"In 1924 Neruda gained fame with his most widely read work "Twenty Love Poems and a Song of Despair''.

1924年，凭借他的最为广泛传诵的作品"廿首情诗和一曲绝望之歌"，聂鲁达声名鹊起。

And when they encounter unfortunate situations they really you know become very desperate and kind of nervosity and basically kind of like no way out, kind of attitude or the feeling or mind stream not only to themselves but also to their own people.

而当他们遇到不幸，他们就会变得非常绝望、神经质，仿佛找不到出路，他们的这种态度、情绪或者意识不光影响着自己，就连身边的人都倍受影响。

Although it is darkness around me, I have not felt lonely, nore have I ever given up hope.

我的周围是无边的黑暗，但是我并不孤独，也不绝望。

Nor is it designed to permit sales practitioners the luxury of throwing up their hands in desperation and frustration and proclaiming, I'll do it my way rather than relying on nugatory research findings.

也不是为了销售许可证练习投掷了手中的奢侈品，在绝望和沮丧，宣告，"我干我的，而不是靠无谓地研究"

Small steps that are obtainable will keep you from falling into total despair and giving up on the relationship.

小步骤，可将随时向你陷入彻底的绝望和放弃的关系。

Or is it the desperation of finding a partner when being alone at the late years of life?

还是到了老年还是孑然一身的自己寻找伴侣的绝望？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。