绝望的

The laboring poor in London furnishes him with a sharp awareness of the economic exploitation of children, and particularly the practice of selling young children into ap前一单元nticeships, a practice which provides the context for the opening lines of the "Chimney Sweeper."

当我们喜欢吟诗："眼中钉"，"水兵的母亲"、"迈克尔"、"愈多的霭"、"老巴伦丐"在我们所处前一单元感贫穷、犯罪、精神错乱，毁了清白，孤立痛苦甚至绝望。

As on that traveling day, I kept climbing up the slope and couldn't see the peak and found nobody I know. At that time, I felt the choky desperation of being buried in the hill.

就像毅行那天，一直在上坡，看不到峰顶，周围也没有认识的人，似乎自己真的将要埋没在这大山里，我感到窒息的绝望。

Sometimes the terms connote contemptuous pity,as for what is hopelessly inept or inadequate

这两个词有时暗指轻蔑的同情，如令人绝望地无能或不合适的东西

This is not meant to a disappointment, as wealth is a relative and convertible notion.

这当然不会让人绝望，因为穷富是相对的，穷富是转化的。

Oh, mad coupling of hope and strength In which we merged and despair.

哦，这个疯狂的耦合的希望和力量在我们融合和绝望。

Sometimes their anguish was my anguish; sometimes their cussedness was my fury; occasionally their pleasure was my despair.

有时它们的苦恼也是我的苦恼；有时他们闹别扭又把我气疯；有时他们高兴了我却绝望起来。

I ordered 3 bottle of your US dermatomycosis liquid some months ago in desperation to get rid of some irritating, inflamed sores that were only getting worse.

我购买了3盒US癣康，几个月前我几乎对摆脱这该死癣病都绝望了！红色的癣块每天都在不断的加深加重。

There is water for the thirsty, and there is hope for the despairing.

有水的渴望，有希望的绝望。

He decided to rest by a snow-covered spring, reciting verses of self-pity and despondency.

他决定以一个冰雪覆盖的春天，背诵经文的自怜和绝望。

This sort of speed that drives people to despondency makes Roland the "god" in our circle, for he is not human.

这种令人绝望透顶的速度使得Roland 成为了我们圈内的"神"，而不是人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。