绝望的

After a few weeks of desperate resistance, the "prince of the faithful" had no choice but to capitulate.

在几个星期绝望抵抗以后， faithful 的"王子"没有选择但投降。

But nor does it seem just the desperation of a cash-strapped regime.

但这看似不只是一个捉襟见肘政权的绝望之举。

Cassius despairs and orders Pindarus to kill him with his own sword.

卡绝望和命令Pindarus要杀死他用自己的剑。

And as long as you don't cave in to disappointment, recovery is always a possibility.

而且，只要你不屈服于绝望，东山再起总是有可能的。

They're also needy human beings, now desperate, and on January 23 they responded courageously.

他们还需要的人身上，现在绝望，并於1月23日，他们勇敢地回应。

Unemployment and despair creates crimean, and the murder rate in the city is the highest in the United States.

失业也绝望导致犯罪，这个城市成为美国谋杀率最高的城市。

In many places, the hope of my father's generation gave way to cynicism, even despair.

在很多地方，我父亲那一代人的希望变成了悲观怀疑，甚至绝望。

"Despair,salvation,return" are the basic transformation of religious theme in Daudet s Novels.

绝望—拯救—回归是都德小说创作中宗教主题变化发展的基本轨迹。

I am not speaking of Russia, said the vicomte deferentially and hopelessly.

我不是说俄国的情形子爵彬彬有礼地，但却绝望地说道

I am not speaking of Russia," said the vicomte deferentially and hopelessly."The sovereigns!… Madame!

我不是说俄国的情形，"子爵彬彬有礼地，但却绝望地说道，"各国国王呀！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。