绝望的

He thinks of the suffering of lower class, the resisting of the desperate people and the meaning of life metaphysically.

他对底层的苦难、对人在苦难之下绝望的挣扎、对人生命的意义的思考都带上了浓厚的形而上的意味。

Today you will see babies in luminous plastic buggies at car exhaust height dressed in buckets of puke that their parents pass off as funny baby t-shirts with their mouths wide open in a desperate bid to be heard above their t-shirts!

今天，您会看到婴儿在发光塑料手推车在汽车废气的高度，身着水桶puke他们的父母通过小康作为有趣的婴儿T恤与他们的嘴巴大开，在绝望的出价，以听取他们的上述T恤！

The album features stronger production by Jon Landau and a mixture of styles, ranging from the Mariachi-inspired peppiness of "Linda Paloma" to the country-driven "Your Bright Baby Blues" to the near-hopeless sadness and surrender of "Sleep's Dark and Silent Gate".

这张专辑由Jon Landau和较强的风格混合的琳达从帕洛马墨西哥街头乐队的灵感peppiness向国家推动你的光亮婴儿蓝调到近悲伤和绝望的投降，生产睡眠的黑暗和寂静门。

Valenstein, author of Great and Desperate Cures: The Rise and Decline of Psychosurgery and Other Radical Treatments for Mental Illness , doctors at the time were rarely questioned about anything they tried, and institutionalized patients were completely at the disposal of the staff in terms of treatment.

根据艾略特南Valenstein ，作者大和绝望的治疗：的兴衰精神外科和其他激进的治疗精神疾病，医生的时间，很少提出质疑，他们尝试的东西，并使其制度化患者完全掌握在工作人员在规定的待遇。

When he learned my resolution, I shall never forget the reproachful look which he cast on me, and the tears of utter despair which chased each other down his lifeless cheeks

当他听说我的决定的时候，我永远忘不了他那种责备的眼光，和两行珠子般流到他那僵硬的脸颊上的无比绝望的泪水。

However, over-dependency on commercial goods, indifference to the vast rural areas in China, extreme appreciation of self-performance, and unusual worship of the West have reduced its revolt and resistance to a hopeless ritualism and form, whose feeble revolt is finally dissolved in violence, commodities and widespread desire.

但对于商业的过分依赖、对于乡村中国的漠视、对于自身表演的过分欣赏、对于西方的超常崇拜，都使得90年代"新人类文学"的反叛抵抗只是一种绝望的仪式，虚弱的抵抗最终淹没在暴力、商品和泛滥的情欲中。

However,over-dependency on commercial goods,indifference to the vast rural areas in China,extreme appreciation of self-performance,and unusual worship of the west have reduced its revolt and resistance to a hopeless ritualism and form,whose feeble revolt is finally dissolved inviolence,commodities and widespread desire.

但对于商业的过分依赖、对于乡村中国的漠视、对于自身表演的过分欣赏、对于西方的超常崇拜，都使得90年代"新人类文学"的反叛抵抗只是一种绝望的仪式，虚弱的抵抗最终淹没在暴力、商品和泛滥的情欲中。

Through the main character's experience of failure and mistakes in the real world and his boredom and despair in his spiritual world, the author expresses the theme of 'rootlessness' of the modern American Jewish community and their crisis of survival and spiritual loss.

小说主人公无论是在这一天里还是在他半生中，他的经历都是失败的、错误的，他的精神世界都是苦闷的、绝望的，表达了现代美国社会中犹太人所遇到的生存危机、精神流浪，反映了"无根基"的主题。

However,there always seems to be some pleasant surprise lurking in the shade of despire .Look at that ting white butterfly like a dancing snowHake,Its milky,half-transparent wings flapping with a patient emphatic rhgthm,its fing body whirling up and down,touching the grass lightly with a quick kiss .I wonder whether it is pressed by a yearning,an unsatiated thirst for omething that it wound forever pursue.

但是，在黑暗后总是有曙光的存在，希望也总躲在绝望的阴影下，看那娇小乳白色的蝴蝶，犹如飞舞雪花，它那半透明的翅膀有节律的煽动着，它那轻盈的身体一会飞上，一会飞下，轻轻地吻过草地，我疑惑它是否被无法满足的渴望推动着，而且永远追逐下去。

There were times when I was desperate about everything I saw and everybody I met, when I lost my health and felt that my body was as good as dead (Romans 4:19), when I was anxious and exhausted, when I was utterly helpless and utterly lonely, when my spirit was suffering in utter darkness. But while all this was happening, you were transforming my spirit into something I had never dreamed of before.

在我对世上一切事物，对自己对他人都感到绝望的时候，在我失去健康甚至感到"身体如同已死"（《罗》4：19）的时候，在我心力交瘁斗志全无的时候，在我最软弱最孤单的时候，在我心灵处於黑暗中极度痛苦的时候，你竟引我灵命走向我从未梦想的高处。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。