绝望的

The winner of the battle of Waterloo was not Napoleon, who was put to flight; nor Wellington, giving way at four o'clock, in despair at five; nor Blucher, who took no part in the engagement.

滑铁卢战争的胜利者不是在溃败中的拿破仑，也不是曾在四点钟退却，五点钟绝望的威灵顿，也不是不费吹灰之力的布吕歇尔，滑铁卢战争的胜利者是康布罗纳。

In the 30 years that I have been in English language training CELT, I have despaired of the lack of stimulating reading texts, accompanied by activities written specifically to energize and inspire the mature English learner.

在30 年来，我一直在英语培训celt ），我已绝望的缺乏刺激阅读的文本，伴随着活动的书面特别的活力和激励成熟的英语学习者。

Blessed, for ever blessed be that dear star of pardon which shines into the condemned cell, and gives the perishing a gleam of hope amid the midnight of despair!

当饶恕的爱光照入已被定罪之人的牢房内，将灭亡的人在绝望的午夜中见到一线希望，这爱光就是永远的祝福。

Night is the terrifying record of Elie Wiesel's memories of the death of his family, the death of his own innocence, and his despair as a deeply observant Jew confronting the absolute evil of man.

夜晚有着伊利·威塞尔对他的家人死亡的可怕回忆。他是无辜的，但是作为一个犹太人，他深刻地了解到面临绝望的人绝对的邪恶

That's one of the straits of the film but we never know for sure whether it's all in her mind (and of course we know from Goya the sleep of reason produces monsters of the mind) or whether these are indeed uh paranormal activities in a haunted house.

一方面她是一位失去了孩子的绝望的母亲，在许多方面，这个电影的恐怖和这个电影的幻想可能是她自己的幻想。

A Gaza teenager, Jawaher Hajji, who said she had lost two close relatives in the past week, described a scene of growing desperation in the enclave.

一个加沙的青少年，Jawaher·Hajji，其说她在过去的一星期内失去两个亲人，在被包围的领土描述了渐增的绝望的场景。

But in order to let me help you, you must use a camera that has a light meter.

所以，在绝望的情况下我找到了一个简陋的，喔，非常简陋的仪器，帮你测量看看你的食虫植物是不是离适合的光照强度很远。

Once upon a time, I revel in other people's praise among self-considered themselves "Caigaobadou, learning-rich 5 car", so they voted pen from the text of a chapter with a cut, I hope that the works of Yin and flew to the editorial board, one by one Lost rejection with an infinite one-way I came, after many failures, multiple blows, I finally discouraged, even to the point of despair, I feel that life is too harsh to my fate for me too fair, so I complained that sink in despair to get by, wandering in tears.

曾几何时，我陶醉于别人的赞美之中，自认为自己&才高八斗，学富五车&，于是便投笔从文，一篇篇带着我切殷希望的作品向编辑部飞去，一张张带了无限失落的退稿单向我走来，在经历多次失败，多次打击之后，我终于心灰意冷，甚至到了绝望的地步，我觉得生活对我过于苛刻，命运对我太不公平，于是我在抱怨中沉沦，在失望中度日，在泪水中徘徊。

As an original and great power on which human being depend, sense of survival is a reflection of individuality's subjective nature. When it is in conflict with original living desire, human being will be sunk in the abyss of suffering, desperate and fears.

生存意志是一种原始的、人类赖以生存的巨大动力，它造就人，也毁灭人，是个体生命主体性的体现，当它与生命原欲发生冲突时，人就会陷入痛苦恐惧绝望的深渊。

One of the issues the two leaders are expected to discuss is how to continue to combat illegal immigration from the coast of Libya to the southern Italian island of Lampedusa, usually the first port of call for thousands of desperate Africans.

在两位领导人预计将讨论的问题之一是如何继续打击从利比亚海岸偷渡到意大利南部的兰佩杜萨岛，通常是为成千上万绝望的非洲人的第一站。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。