绝对需要的

If a program requires direct access to the absolute address of a symbol, that symbol will have a global offset table entry.

假如程序需要直接访问一个符号的绝对地址，那么这个符号在GOT中将拥有一个表项。

For convenience, an absolute address that is the same as the anchor address means the shared-memory pool starts immediately after the anchor data structure; the size of that structure need not be known in advance.

为了表示方便，如果绝对地址和锚地址相同，就表示共享内存池紧挨着锚数据结构体开始；结构体的大小不需要知道。

Yes, I know that there are those in the dance world who descry the need for good technique, or even technique at all; how often have we heard "Don't worry about the small stuff, just do it, just go!"?

我知道在舞蹈世界里，优良技巧绝对的需要，但我们是否常听到授课者说：「别担心这种小事，做就是了，just go！

The whole calibration procedure requires no absolute position of any point pair.

整个标定过程不需要任何点对的绝对位置信息。

It takes some practice to know where and when to place the shockwave but the effort is worth it.

其完美的使用时机和施放位置需要练习，但这绝对值得。

You need to drink plenty of water – NOT soda, not energy drinks and definitely not alcoholic beverages.

你需要喝大量的水-而不是苏打水，而不是能量饮料和绝对不是含酒精饮料。

The trinomial deliverability equation can be determined based on the data of bottomhole flow pressure and gas production by using the rate multipleregression, and the open flow capacity and static formation pressure can also be derived.

为此，提出了一种精度高且计算简便的方法，不需要已知地层静压，只通过井底流压与产气量数据，利用多元线性回归方法，既可确定气井三项式产能方程，还可求得气井绝对无阻流量和地层静压。

For that, he needs unqualified political support from the top.

对此，他需要高层绝对的政治支持。

He is definitely not a wonk , but he knows clearly what he believes needs to happen for the country and its economy to prosper

他绝对不是个书呆子，他很明了要使这个国家和她的经济繁荣需要做些什么

You don't need much space, but Yuma buyers definitely take that into consideration.

你不需要大量的空间，但买家尤马绝对会考虑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。