绝妙的

Such things provide an excellent outlet for pent-up creative energy, but unfortunately not all of us are born handymen

这些东西为人们潜在的创造力提供了绝妙的用武之地。但不幸的是，我们并非人人都是能工巧匠

The Nevsky Forum Hotel is located just moments from the Metro on Saint Petersburg's main street, Nevsky Prospekt.

这家3星级酒店位于历史悠久的圣彼得堡中心，在绝妙的地理位置为您提供宜人的住宿环境。

His excellent lyrical nature of Liszt called him "the most poetic musician ever."

他绝妙的抒情性使李斯特称他为&前所未有的最富诗意的音乐家&。

Don't criticize yourself, write down even the most preposterous ideas your mind might produce, you never know when something brilliant might come up.

不要挑剔，写下甚至是最荒唐的主意，只要是你想到的，因为你永远不知道何时绝妙的想法会突然蹦出了。

My wife spotted the puddles in the ground and suggested they would make a great reflection.

我的妻子指出地上的积水，并建议说它们将形成绝妙的倒影。

We wended through the City God Temple, with its many shops of marvelous handicrafts connected by a zigzag bridge around a lotus pond.

我们漫步在城市帝神庙中，那儿有许多绝妙的手工艺品店，它们在荷花池边的之字形木桥的连接下形成一片。

Photo of the Day: Exquisite Earth Mushroom cloud of stone erupts in the Ténéré desert, remnant of its watery past.

& 意译：每日一图：绝妙的地球。&蕈状云的石头爆发在Ténéré沙漠，残留过去水的痕迹。

Certitudes Du Droit/Certainty and the Law （Montreal, Themis Publishing, 2000, and the earlier version is available at http://www.oiprc.ox.ac.uk/EJWP1399.pdf ）, and Richard A.

但听完莫札特的即兴戏仿之后，萨利埃里被那绝妙的讽刺旋律弄得恼羞成怒，加上极其嫉妒这个神童的才华，于是决定设毒计灭了他。

That "gorgeous chocolatey smell" that wafted over grandma's house, especially right before it rained, is a favorite memory of mine.

那股飘送到奶奶屋子上方、尤其是正要下雨前的&绝妙的巧克力香味&，一直是我钟爱的记忆。

Such things provide an excellent outlet for pent up creative energy, but unfortunately not all of us are born handymen.

这些东西为人们潜在的创造力提供了一个绝妙的用武之地。但不幸的是，我们并非人人都是能工巧匠。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。