绝佳

Hotel features restaurant for well-priced bar meals, and a bar - don't venture to the bar downstairs, use the residents' bar.

Summerhill 酒店拥有一个多功能会议和宴会室，处于方便前往阿伯丁Dyce 机场的绝佳位置。

After a string of well-played games, Thursday's 14-2 loss to the Rangers was a real stinker for the Yankees, who fell back under .500 at 16-17 before beginning a nine-game road trip that starts in Seattle and ends at Shea Stadium.

在一连串表现绝佳的比赛之后，星期四以14比2输给游骑兵是洋基最不想看到的事，因为他们将要带著16胜17败低於五成的胜率上路，从西雅图到纽约大都会席亚球场，展开一连九场的客场赛事。

The restaurant serves all levels of society. 350 seats are available and in the luxurious well-decorated hall, it has a seating capacity of over 200 persons. The restaurant is the best ideal place for wedding party, banquet, team meeting, business banquets, enterprise organization, etc.

本酒楼是一家面向社会各阶层的餐厅，共有350个餐位，装饰豪华富丽的大厅可同时容纳200多人用餐，也是举办婚庆宴席、团队会议、商务宴请、企业团拜会等用餐的绝佳场所。

But also a well-composed shot that resembles a photograph, with the actors well positioned within the frame.

不过，也可能是一个类似照片、组合绝佳的镜头，演员在取景框内的位置恰到好处。

A well-composed shot will set the mood and may even save on animation down the track.

一组组合绝佳的镜头不但能够渲染场景中的气氛，还可能节省动画中不必要的镜头从而节省成本。

Helped by impeccable political connections – Rong Yiren, his father, was China's vice-resident – Mr Yung's relentless deal making helped the government-owned Citic Pacific to break into the cosy group of Hong Kong tycoons and conglomerates that had thrived under British rule.

在他的父亲前中国国家副主席荣毅仁这位绝佳政治关系的帮助下，荣先生通过无情的商业运作帮助国有企业中信富泰集团打入了香港富豪俱乐部。而那些香港老牌富豪们在英国统治时期就获得了空前的财富。

They live to think of themselves as tough-minded business men, yet they are push-overs for any hard luck story.

他们从来把自己想成硬心肠的商人，可是在运气绝佳的故事中就是极易被争取过来的人。

Indestructible】【great selling points next week Jing Xian (0426)- Top Stock Information Network cattle tribe - Stock ...

下周惊现绝佳买点（0426）-顶牛部落股票信息网-股票。。。

The wheel and the steering handle all may rotate, brings the support, the end product gift box east, absolutely is you is unable to put down ultra is very fond of east, the fine gift box packing, is presents the present certainly good to choose!

车轮和车把都可以转动，带支架，成品礼盒，绝对是你爱不释手的超酷好东东，精致的礼盒包装，更是馈送礼品的绝佳选择！

Excellent resistance against low temperature, extremely low torque starting characteristics.

绝佳的耐低温性，并具有极低之扭力启动特性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失