绛

Yet it was one of the largest and stateliest chambers in the mansion. A bed supported on massive pillars of mahogany, hung with curtain of deep red damask, stood out like a tabernacle in the center; the two large windows, with their blinds always drawn down, were half shrouded in festoons and falls of

然而， 它却是整所房子里最宽敞最堂皇的一间屋子，里边摆着一张粗大的桃花心木架子的床，挂着绛红色锦缎帐子，像一个帐篷似地立在屋子中央，两扇巨大的窗户，窗帘永远垂下，也用同样料子做的花彩和窗帘半掩着。

At times the night sky was illumined in spots by the distant glare of the dry reeds burning on the meadows and river-banks, and then, dark flights of swans, winging their way northwards, were suddenly lighted up by a silvery-pink gleam, and it seemed as if red kerchiefs were flying in the dark heavens.\

黝黑的夜空中，偶尔有草场和河边干芦苇的星点爆光一亮。天鹅展开双翼向北飞纵，蓦然一道银红辉过天鹅的黑影，有如绛色的华巾飘拂在夜空中。

Small cell lung cancer patients with sublingual venaeⅠdegrees are at the highest positive rate,the sublingual venaeⅡdegrees is most in Adenocarcinoma patients.

3在不同病理分型的肺癌患者中，鳞癌患者青紫舌阳性率为最高，舌苔多见腻苔；腺癌以红绛舌、剥苔为主。

This painting used to ink the color of the main (five-ink color - Coke, thick, short, the Qing),"Qianjiang colors," lining into the back of the painting, it is "not injured ink" simple, The elegant and so on.

此画采用以墨为主（墨分五色——焦-浓重、淡、清），&浅绛设色&、背-衬染的画法，因此有&不伤笔墨&古-朴、高雅的等特点。

This painting used to ink the color of the main (five-ink color - Coke,thick, short, the Qing),"Qianjiang colors," lining into the back ofthe painting, it is "not injured ink" simple, The elegant and so on.

此画采用以墨为主（墨分五色——焦、浓重、淡、清），&浅绛设色&、背面衬染的画法，因此有&不伤笔墨&古朴、高雅的等特点。

This painting using ink-based (sub-colored ink - coke, heavy, light, clear),"Qianjiang colors," lining the back of the painting dyeing, it is "not to hurt the pen and ink," ancient, elegant and so on.

此画采用以墨为主（墨分五色——焦、浓重、淡、清），&浅绛设色&、背面衬染的画法，因此有&不伤笔墨&古朴、高雅的等特点。

This painting used to ink the color of the main (five-ink color - Coke, thick, short, the Qing),"Qianjiang colors," lining into the back of the painting, it is "not injured ink" simple, The elegant and so on.

此画采用以墨为主（墨分五色——焦、浓重、淡、清），&浅绛设色&、背面衬染的画法，因此有&不伤笔墨&古朴、高雅的等特点。0 \4 ~% s S； H V9 a

H '6 n4 m! G7 U1 J O This painting used to ink the color of the main (five-ink color - Coke, thick, short, the Qing,"Qianjiang colors," lining into the back of the painting, it is "not injured ink" simple, The elegant and so on., s* L*: g- C

此画采用以墨为主（墨分五色——焦、浓重、淡、清），&浅绛设色&、背面衬染的画法，因此有&不伤笔墨&古朴、高雅的等特点。

R2 \/ C4 z Q. U" r X This painting used to ink the color of the main (five-ink color - Coke, thick, short, the Qing),"Qianjiang colors," lining into the back of the painting, it is "not injured ink simple, The elegant and so on.

此画采用以墨为主（墨分五色——焦、浓重、淡、清），&浅绛设色&、背面衬染的画法，因此有&不伤笔墨&古朴、高雅的等特点。

Therefore, since the pinch Jiangzhou steamed Flower gives birth to a multitude of hand-held, as a traditional folk crafts and outstanding reputation.

所以，绛州至今捏花馍的名手辈出，成为一种传统的民间工艺品而名声在外。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐