绛

Nuclear chromatin has a high nudeic acid content and therefore is attracted to the blue, more basic dye (i.e., it is basophilic).

苏木精和伊红染色是实验室最常用的方法。苏木精染成蓝色或绛红色，伊红染成红色。

His gaze dropped from the gilded altar down to the bright crimson robe of an abbey docent who was being waved over by two very familiar individuals.

他把镀金圣坛打量了好一会儿，然后将视线直落到一位身穿绛色长袍的讲解员身上，他看到两个看上去很熟悉的人，正在向讲解员招手。

Epauletted fruit bats speckle a saffron-colored sky at sunset in Zambia's Luangwa Valley.

在赞比亚的卢安瓜山谷里，肩毛果蝠在夕阳染成绛红色的天空下飞舞。

Both of the renovation of Tabo and the foundation of Mangnang were for the arrival of eastern Indian Pandita Atisa.

塔波寺主殿的修复和芒囊寺创建均系古格王绛曲沃为了迎接东印度阿底峡大师的到来而重新修饰或新建。

However, they will never yield to their wives but remail silent or smile away the quarrels.

所谓意料之外，在于历届考题考察中国的政治、经济和文化居多，曾经考察过老舍的自传和杨绛对于钱钟书的回忆，但是涉及把一个群体来作为话题还是首次。

It is said that the memory is the most trustless. We spend all our lives to produce our memory continuously, so does Tian's photography.

杨绛所谓的&回忆是最不可靠的&大抵如此，人的一生都在不断制造自己的记忆，而田氏摄影所展现的也正是这样。

Hang it with vair and purple dyes

给它缀上貂皮和紫红彩绛

No matter whether taken from the real mountains and valleys or from ancient landscape paintings, the painter pursue the ability to construct the characteristic of water-ink colour, light colour or virid colour that is firm and solid yet clear and transparent.

无论是来自於现实山川，还是来自於古典山水，画家都力求能够营造出一种或水墨或浅绛或青绿所特有的既坚实凝重又清空透明的美质。

Both are paragons of literary and moral excellence.

其实中文和英文都是有问题的，钱钟书和杨绛同学不好说文坛双璧，他们的东西算是翻译，或者学术性的评论好些，这个可能有争议小家伙不多说。

In the front of the door, the red beam and pole, the archaizing square ceramic tile, running and cursive script and silk works made out of seal character and seal to decorate with the ceiling and walls feast your eyes.

入门，大红的木梁和木柱，仿古的方块地砖、满幅的行草书法和篆体印鉴回环成绢艺铺设于天顶和墙体；玲珑的鹅卵石烘托着仿古瓷器，插有绛红的盆景几束，错落有致。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐