给注水

So he's bought her a douche bag, a stock of permanganate, a whirling syringe and other little things which were recommended to him by a Hungarian doctor, a little quack of an abortionist over near the Place d'Aligre.

于是他给她买了一只灌洗袋、大量高锰酸盐、一只旋转注水器和其他一些小玩艺，这全是一个匈牙利医生向他推荐的，此人是住在达里格尔广场的一个替人打胎的江湖郎中。

Wednesday's disclosure that those property deals were a last-gasp attempt to fill a hole in its finances, inflated for years by founder and Chairman B.

Ramalinga Raju一直在给该公司财务状况"注水"，这桩地产交易实际上是萨蒂扬为了填补资金窟窿的最后一搏。

At the same time, the MEMS geophone can be used to monitor the microseismic event of coal mining, water reservoir and hydraulic fracturing through the research of failure location and the ratio of rock fracture can be predicted by counting numbers of acoustic emission.After spent six months to monitor injecting microseism in Ying 11 block of DongXin field using this system and collect abundant microseismic wave files. The result showed that the orientation of injecting fracture was mainly NE90°to NE125°. The maximum horizontal principal stress directions were mainly distributed in NE90°-NE130°range. Analysis of numerical simulation result of reservoir stress in Ying 11 block showed that the maximum horizontal principal stress directions are approximate east-west in central and western region and approximate NE130°at eastern border.

利用该系统对东辛油田营11进行了六个月现场注水微震监测，对监测数据的处理表明营11注水区域裂缝发育方向基本上为NE90°-NE125°；同时营11地区油藏地应力数值模拟结果分析表明其水平最大主应力的方向主要分布在NE90°-NE130°的范围内，研究范围中西北区块的水平最大主应力方向近似为东西向，研究区块的东部边界的水平最大主应力方向近似为NE130°左右，模拟结果与裂缝监测方位相符较好，两者结合给出了这个地区合理开发部署建议。

Optimization arithmetic of low osmose oil field network problem is presented that oil-gas gathering system, sewage dispose system, injection system, electricity system are solved in succession, and the systems are connected with variable, layout and parameter optimization are included in every son system.

给出了低渗透油田地面工程网络拓扑优化的多级分解优化算法，即顺次进行油气集输系统、污水处理系统、注水系统和供配电系统的优化，各子系统间又通过变量互相联系，每一个子系统的网络优化又分解为布局优化和参数优化。

The multilevel optimization arithmetic of low osmose oil field network problem is presented that oil gas gathering system, sewage dispose system, injection...

给出了低渗透油田地面工程网络拓扑优化的多级分解优化算法，即顺次进行油气集输系统、污水处理系统、注水系统和供配电系统的优化，各子系统间又通过变量互相联系，每一个子系统的网络优化又分解为布局优化和参数优化。

Come on now. I'll give you a syringe and some permanganate when we get back.

来吧，等我们回去我给你一个注水器、一些高锰酸盐好了。

Firstly, based on the two-hop nonregenerative relaying system, an equivalent channel gain model for the two-hop regenerative relaying system is induced. Afterwards, the overall transmit power is allocated to the subcarrier pairs using water-filling approach. Finally, the above conclusions are generalized to the multi-hop relaying system.

首先在2跳非再生中继方式基础上，推导并给出了2跳再生中继方式下的等效信道增益；然后利用注水定理在子载波对间进行功率分配；最后把上述结论推广到多跳中继系统中。

According to different types of abnormal pressure,computation model for quantitative control on the abnormal pressure was set up to meet the needs of efficient and safe drilling in oil-gas fields.Some important parameters were calculated that include reasonable shut-in time,maximum flowing yield and the best flowing time of the injection wells,and reasonable bottom hole flowing pressure,extra oil production and stimulation moment of the production wells.The quantitative computational methods of them were derived.Three methods were applied to one undrilled adjustment well T1 in certain oil-gas field achieving quantitative control to the abnormal pressure in the adjustment well.

考虑到油气田高效、安全钻井的需要，依据不同的压力异常类型，建立了定量控制异常压力的计算模型，确定了注水井合理关井停注时间、最大放溢量和最佳放溢时机以及生产井合理井底流压、增产量和增产时机等参数，给出了计算公式，推导出了注水井最佳关井停注时间、注水井最佳放溢量和生产井合理的增产量的定量计算方法，并通过某油气田的一口待钻调整井(T1井)对3种方法进行了验证，实现了对调整井异常高压的定量控制。

Numerical simulation of water injection into coal seam throughlong drill hole and determination of its reasonable parameters

用有限元数值模拟方法求解了煤层注水二维、三维非定常渗流方程，用该数值计算模型结合具体实例，主要分析了工艺参数中注水压力、时间和钻孔间距与湿润范围的动态变化关系，给出了选取合理的注水工艺参数的计算公式。

We painted the sticky liquid on their bodies, and covered them with the toilet paper which would be diluted by the water in those lovely balloons after they broke up.

六点开始给演员化妆，继续用黏液涂抹在她们身上，并用卫生纸简单覆盖沾粘，它们会被预埋好的可爱的注水球稀释。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。