给你.

We will send the wristbands to you in the mail, which you must bring with you on both days to gain entrance into the event.

收到你的报名表和钱/支票后，我们会以邮寄方式把手腕带寄给你。这手腕带将会是你这两日的入场记号，你一定要记得带住。

So, if you really want to get maximum results from your practice sessions or really see what benefit those "expert" tips are giving you, it's really worth keeping a can of Golf Dust in your bag.

所以，如果你真的想从你的练习最大的效果还是真的看到受惠专家是给你提示，它是真正值得保留在你的袋子可以高尔夫球尘。

This is when you need to be more guarded about the things you say as they'll have a tendency to come back at you...

你需要给你对你所说过的话采取更多的保障，因为他们有一种反驳你曾说过的话的趋势。。。

Halitosis can be a big turn off for those around you and if it is a condition that you suffer from long term you may notice that people may stand back from you when talking to you.

口臭可能是一个很大的关闭对周围的人，如果你是一个条件，你遭受长期您可能会注意到，人们可随时从你交谈时给你。

I want to play a game. Heres what happens if you lose.

我想玩个游戏，如果你输了，你佩戴的装置会将你的嘴撕开，在这，我可以展示给你。

If you are never paid, asked to buy all the coffees and to hold the fort while your colleagues go out for a four-hour lunch, you are being exploited.

假使你的同事在外赴宴4小时，却从未给你钱要你去买咖啡，且替之代责，那么你正在遭受剥削。

And the prospect of finding yourself-notice that,"finding yourself"-with me does not hold the promise of accomplishment, but of simply being.

然而，跟我在一起寻回你自己的那种可能性（注意我的用词是"寻回你自己"）并不会带给你很多成就，只会帮你单纯的存在，存在于清明之境。

But I felt the reasons for your silence, and I feared to seem importunate by writing.

但是我感觉到你保持缄默是有原因的，我怕给你写信会让你觉得我对你纠缠不休。

These lessons provide you with the essential tools you need in order to take command of your life.

这些东西给你提供了一些重要的也是你必须的工具，你可以用他们来掌握你的生活。

You shall do according to the word of the instruction with which they instruct you and according to the judgment which they speak to you; you shall not turn aside to the right or to the left from the sentence that they declare to you.

17：11 要按他们所给你的指导，照他们所告诉你的断案去行；他们所指示你的判语，你不可偏离左右。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。