给人深刻印象的

A chorus of chiding gelada monkey females makes a lasting impression—at least on Hunter.

三只雌性狒狒一起向猎人发出了愤怒的叫声，这真足以给人留下深刻的印象。

He's also been impressive in his ability to make plays with the ball as a passer or dribbler.

另外，他在传球和运球上所展现的能力也给人留下了深刻的印象。

His gameness impressed all who knew him.

他的勇敢给所有认识他的人留下了深刻印象。

He discourse d impressively on Newton's theory of gravity.

他讲述了牛顿的引力定律，给人以深刻的印象。

For once it is the fine normality of the player to impress.

运动员能够以一个球员的常态给人留下深刻的印象。

Dark mocha paint and a framed print give the compact area more impact.

咖啡色与巧克力色混合而成的深色调墙壁与一幅框画使这个布局紧凑的角落更容易给人留下深刻印象。

Foreigners are not expected to use chopsticks proficiently, but if they do, they will give a mighty impression.

人们不会指望外国人能够很熟练的用筷子，但是一旦他们做到了，就会给人留下很深刻的印象。

Without its impressively fortified filing cabinets (for holding sexily secret files), it might be a railways ministry.

如果不是那些受到重点保护的档案柜给人印象深刻的话，外人倒以为是铁道部的办公楼了。

This unfaltering determination, along with your natural elegance, impresses people.

你那不可动摇的决心，加之天生的优雅，会给人印象深刻。

"This is a very impressive study," says Karl Flessa, a paleobiologist at the University of Arizona in Tucson.

图森市亚利桑那大学的古生物学家Karl Flessa表示：&这项研究给人留下了深刻的印象。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。