给人深刻印象的

Time and again, the metaphorical aptness of the imagery is striking.

充满想象力的机智隐喻给人的印象非常深刻。

You can't help but be impressed by the scale and scope of highway construction around Chongqing.

不得不说，重庆环城高速公路的建设规模和范围会给人留下深刻的印象。

Whether it is their chari**a ortheir appearance, they never fail to make an impression.

他们非凡的领导才能个外表使得他们在给人留下深刻的印象方面屡试不爽。

On the Chinese cultural festival of dresses AND personal adornments, the beautiful AND colorful clothes specifications.

在中国服饰文化节上，瑰丽多彩的少数民族服饰，给人留下了深刻的印象。

The range of balms is impressive, but so is their effect.

膏类产品给人印象深刻，尤其是它们的效果。

Your beard is quite impressive; it's reached Billy Gibbons proportions.

你的胡子给人留下深刻印象；都跟Billy Gibbons差不多了。

Liverpool midfielder Hammill impressed during a loan spell at Oakwell last season and looks set to return to the Tykes.

利物浦中场哈米尔上赛季在巴恩斯利给人留下深刻的印象，他看起来要再度回归巴恩斯利了。

There are many women around the world, homosexuals, a variety of reasons, women tend to start with homosexual love and then to the body like the heart, many lesbians and a lot of couples like the maintenance of relations between the sexes, I grew up learning life too much contact with girls in schools clearly against girls and boys early love Suozhi Therefore, many exchanges between the boys and girls did not dare, my favorite exchanges is also a girl, to sing from the look I started listening to Alec Su Alec Su, theatrical performances, a full love of 20 years, I am sure that Alec Su do not know, there were so many side at the end of study of his homosexuality in order to get rid of trouble, I have talked to a lot of male friends, a lot of people can not left me a deep impression, Alec Su has become a standard man image,I can only tell a female friend through the text this is indeed very effective,I am a woman walking in the street sometimes Miao Miao guy is good looking girls to see their dress,Although I never like to see, but do not imitate Princess Huan Zhu Zhao Wei and Ruby Lin, Zhou Li suggested a homosexual or lesbian woman can see more of Alec Su, more contact with the opposite sex, less contact with same-sex friend, who looked handsome gas Alec Su Tzu - noble worth a visit to see handsome men can make a woman rejuvenated to enhance self-admired ability to learn a man a woman can not only prevent gay men do not cry easily find more excellent quality of a woman does not exist, ZHOU proposed autism love a friend more to look at my stories could be less lonely, drink a cup of tea taste sweet unique love story, atmosphere, compensate for the reader's love vacant position.

世界各地存在很多女性同性恋者，原因多种多样，女性同性恋者往往先从心里喜欢再到身体喜欢，众多女同性恋者和很多情侣一样维持两性关系，我从小学习生活接触女孩过多，学校里明确禁止女生和男生早恋所至所以很多女生不敢交往男生，我最喜欢交往的也是女孩子，至从我开始听苏有朋唱歌看苏有朋演戏，足足喜欢了二十多年，苏有朋本人肯定不知道，还有人这么侧底研究他为了摆脱同性恋困扰，我谈过很多男性朋友很多人都没给我留下深刻印象，苏有朋成了一个标准男人形象，我只能通过文字告诉女性朋友这的确很有效果，不蛮大家我是女人走在街上有时候也会瞄瞄长得好看的女孩看她们穿衣打扮，虽然喜欢看还珠格格但是我从来不去模仿赵薇和林心如，周莉建议有同性恋倾向的女人可以多看看苏有朋，多接触异性朋友，少接触同性朋友，苏有朋人长得帅气气姿高贵值得一看，看帅气男人可以让女人焕发青春提升自我欣赏能力，女人学习男人不但可以预防同性恋更能发现男人有泪不轻弹的优秀品质是女人没有的，周莉建议爱情孤独症的朋友多到看看我的小说可以不那么孤独，喝一杯茶水品味故事中爱情特有的香甜气息，补尝读者的爱情空缺的位置。

The Argentine impressed on his first day at the club and is likely to play his first game for United next Wednesday in one of their two friendlies against Glentoran and Dunfermline Athletic.

这位阿根廷球星首次在曼联训练就给人留下了非常深刻印象，就象他将在参加下周三球队的两场友谊赛。

Actually there were four -- two more were downstream from Mauna Loa, but the other two were not as impressive as Mauna Kea's!

实际上有四个—二个更多在莫纳克亚山下方，只是其它二个不象莫纳克亚山的云那样给人印象深刻！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失