给予过多的补偿

The Earth now attempts to move back into alignment with the Sun, the dominant magnet in the solar system, overcompensating in this wobble back to place the Sun temporarily too far to the North for Siberia and Europe.

现在，地球尽力移回来，要与太阳对齐成一线------太阳磁场是太阳系里最主要的磁场，对地球回来的摆动给予了过多的补偿，以至于对于西伯利亚和欧洲来说，太阳暂时变得太远，太过偏北了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。