给予的

For Husserl and his predecessors, the bestowal of meaning is taken as the thematisation of a particular presence; sense is bestowed on something as it becomes present to me.

对于胡塞尔以及其前辈学者，意义的给予被当作是特别在场的主题化；感觉是被给予的就好像它呈现给我一样。

You will find that we have given you the best terms customary习惯的 in our business.

你将发现，我公司对贵方的报价所给予的优惠是前所未有的。

It has its faults, mostly in Herzog's failure to credit his teammates as fairly as he might.

它有其缺点，主要在于赫尔佐格未能给予他的队友他本应给予的荣誉。

Memorize numbers module — In this task, subjects must recall numbers that are given at baseline, then carry out an arithmetic "distractor" task, then reproduce the numbers given at the outset."If you have 2 numbers, it's easy, but if you have 10 numbers and then a distractor task, your working memory is working very hard to get this information," Dr. Penner notes.

记数模组—在这个任务中，受试者必须记住一开始给予的数字，之后进行算数诱答任务，接著再现一开始给予的数目；Penner博士指出，如果你有两个数字，那是简单的，但是如果有10个数字，然后进行诱答任务，你的操作记忆会难以得到此资讯。

For reciprocal altruism to function, natural selection must favor a complex psychology in each individual, regulating the tendency to give, the tendency to cheat, and the response to others' acts of giving and cheating.

为了让互惠利他发挥作用，自然选择必须偏爱一种在每个个体中存在的复杂心理体系，这一心理体系调节给予的倾向、欺骗的倾向，以及调节对他人的给予或欺骗行为作出的响应。

Candidate or candidates or of prejudicing the election of another candidate or other candidates, and includes any

选人或就该候选人或该等候选人而给予的任何货品，包括由於提供义务服务而附带给予的货品；或

B any goods given to or in respect of the candidate for the purpose of promoting the election of the candidate or of prejudicing the election of another candidate or other candidates, and includes any goods given incidental to the provision of voluntary service; or

b 为促使该候选人的当选或阻碍另一名候选人或另一些候选人当选，而给予该候选人或就该候选人而给予的任何货品，包括由於提供义务服务而附带给予的货品；或

I'm giving the Brutes all I've got... but this is a heavy-weight fight!

我会给予野蛮人我所能给予的……但这是一场至关重要的战斗！

Therefore give now, that the season of giving may be yours and not your inheritors/'.

因此，现在就给予吧，如此让给予的时机由你拥有，而不是受施的人。

The universe is remarkably even-handed in the trials and tribulations it sets up, but also in regard to rewards and joyous moments.

宇宙对于它给予每个人的考验与磨难都是非常公平的，而且，这一点也同样体现在它给予的奖赏和欢乐时刻。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷