给予活力

For they will be clothed in the richest silks and brocades, and adorned with bracelets of gold and silver, and crowns set with pearls, and will make use of silken carpets, couches, pillows, etc., and in order that they may enjoy all these pleasures, God will grant them perpetual youth, beauty, and vigour.

堂皇的成衣及宝石，是符合美味的饮食习惯，对于他们将被丰衣足食，在最富有的丝绸和锦，并贴着手镯，黄金，白银，定冠与珍珠，并会利用丝地毯，沙发，枕头等，以便他们可以享受所有这些快乐，上帝会给予他们永久的青春，美丽，活力。

A new current of healthy development was noticeable in moral theology and that in two directions: one in the new strength infused into the practice of the confessors, the other in renewed vigour given to the speculative portion.

目前一种新的健康发展是显著的道德神学，并在两个方向：一个在新的力量注入的做法confessors ，其他在新的活力给予投机的部分。

It is conflict and not unquestioning agreement that deeps freedom alive.

那给予自由深度活力的是冲突而非毫无疑问的认同。

One group of this company is flourishing, achievement strikings, it is with the county finance gives from capital and job support energetically, uninterrupted infuse vigor is close together and relevant.

该公司一派兴旺，成绩斐然，是与县财政从资金和工作上给予大力支持，不间断地注入活力紧密相关的。

05 Belly dancer The little town of Schweinfurt has embraced the tournament with some vigour and few teams in Germany have been made to feel more at home than the Tunisians, led by charismatic French coach Roger Lemerre.

由于小城施韦恩富特对本届杯赛给予了极大的热情和活力，由法国神奇教练罗歇·勒梅尔带领的突尼斯队，更加适应这里的环境和氛围，感觉像在他们的家乡一般。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。