给予名称

When in nirvana or the state of no desire, Tao is seen essentially same as the rule of operation of all things in this material world, just given different names at various levels.

当无欲时，在涅盘时，见到的道与在有色世界所见的万物运作规律，其实是同一件东西。只是在不同层次上给予它不同的名称罢了。

The word "Eden," perhaps an Assyrian loan-word, is of the same root as the Assyrian "edinu," synonymous with "eru"(= field, depression; compare the Arabic "zaur," which is the name still given to the country south of Babylon and extending to the Persian Gulf; the nomadic tribes inhabiting it were called by the Assyrians "sabe edini") see Delitzsch, Wo Lag das Paradies?

用"伊甸园"，也许是一个亚述贷一词，是同根为亚述" edinu ，"同义词" eru "（=场，抑郁症；比较阿拉伯语" zaur "，它的名称仍给予该国南部的巴比伦，并延伸至波斯湾；游牧民族的聚居，它被称为是由亚述人" sabe edini "）（见delitzsch ，禾滞后之paradies ？

In America, the slave was historically given an Anglo-European first name and the slaveholder's surname.

在美国，从历史上给予英欧洲第一个名称和奴隶主的姓氏。

Uveitis is the general name given to an inflammation of part of the uveal tract of the eye.

葡萄膜炎是一般的名称给予发炎部分的葡萄膜道的眼睛。

Judges is part of the Deuteronomistic History, the name given by scholars to the books of Deuteronomy, Joshua, Judges, 1 and 2 Samuel, and 1 and 2 Kings, all of which appear to share the same complex history of composition.

法官是部分的deuteronomistic的历史，名称，所给予的学者帐簿申命记，约书亚，法官， 1和第2款，黄秉槐， 1和第2款的国王，所有这些似乎有着相同的复杂的历史组成。

Sleeker, more minimal but as direct and aggressive as ever, WAT intensifies Laibach's analysis of the traumatic relationships between music and power, art and ideology, life and death.

九月，乐队第一次以Laibach这个严重伤害国家、民族感情的名称公开亮相即宣告失败，伟大正确的地方政府和军方因其使用反动的象征物和标识强迫其取消了演出，给予了Laibach致命一击，并开始着手调查这一反革命行为。

The botanical name Mentha is given to mint species.

植物名称薄荷薄荷给予物种。

At this level, outright awards of aid are known as scholarships, grants, or grants-in-aid ("scholarship" is perhaps the most common term.) Other forms of aid are loans and part-time campus jobs

在这一级里，给予完全的资助称为奖学金，助学金或补助金(奖学金大概是最普遍的名称)，其他形式的资助为贷款和校内兼职工作。

Amorites, highlanders, or hillmen, was the name given to the descendants of one of the sons of Canaan (Gen. 14:7), called Amurra or Amurri in the Assyrian and Egyptian inscriptions.

亚摩利人，高地，或hillmen ，当时的名称给予的后裔之一的儿子迦南（创14时07分），所谓的amurra或哥阿穆里在亚述和埃及题字。

In addition to the code number each enzyme is assigned a systematic name, which in many instances is too cumbersome to be used in the literature on a routine basis.

除了代号以外，还给予每种酶一个系统名称，许多情况下这个名字太麻烦，不使用于常规文献。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。