给予

The 19th centaury looked like a centaury of recovery for the Ottomans, war against Russia recovered much of the land lost in the Caucuses and the dissolution of Austria gave the Ottomans breathing space in the Balkans, allowing the government to reign in the powerful Beys at home. This led to a period of growth at home and expansion into Africa.

十九世纪无疑是奥斯曼帝国的复兴之机，对俄罗斯战争获胜，使其收复了大部分在同盟战争中失去的土地，奥地利解体又给予帝国在巴尔干地区的充分喘息空间，令帝国得以全力经营国内事务，并进入长足发展阶段，同时向非洲扩张势力。

Guests must check in at the central office, where they will be given details of their specific riad.

特殊要求方面的需求可在入住时给予提供，并可能产生额外的费用。

But the relative shift of the centre of gravity does bring China more confidence.

但是，全球经济重心的相对转移确实给予中国更多的信心。

Shepherd could not rate Shearer higher and has described his centre-forward as the greatest player in United's history.

谢泼德一直给予希勒至高的评价，将他奉为"纽卡历史上最伟大的球员"。

Methods By means of compounding collagenase and liquemine,to make cere- bral edema rats after cerebral hemorrhage model,intragastric with glycerin.

方法采用胶原酶与肝素复合法造成大鼠脑出血模型，分别给予甘油、丹参、红花、三七及生理盐水灌胃，观察对大鼠脑组织含水量及脑组织中NO、血活性氧、CAT的影响情况。

We can have the greatest understanding of how the cerebellum lights up in response to stimuli.

我们能够对小脑如何在刺激条件下做出反应给予最出色的解释。

This patient received chemotherapy with DVCP,idarubicin and imatinib mesylate and was treated with sporanox and amphotericin B (Amb; including Amb-L) and cerebrotomy for drainage because the invasive aspergillosis occurred during myelosuppression.

患者在骨髓抑制期发生侵袭性肺、脑曲霉菌感染，给予伊曲康唑、两性霉素等抗真菌治疗，进行了开颅病灶引流术。

To bring, offer, or give, often in a formal or ceremonious way.

把， 提供，或给予，往往在正式或隆重的方式下進行。

Others are to be given ceremoniously at Pack meetings in front of all the Scouts in the unit and their parents.

还有一些认定形式，就是在童子军大会上，当着全体童子军及其家长的面给予奖励。

We grant certiorari to resolve the conflict.

我们给予移来解决冲突。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。