给予

Berserk - Gives the Troll Berserker faster movement and attack rate; however, they will also take more damage from attacks.

狂暴 -给予巨魔狂战士更快的移动速度和攻击频率。不过，他们受到的攻击也会造成更多的伤害。

In return, she is given the hand of any man in the realm; she chooses Bertram.

作为回报，她的手，给予任何人的境界，她选择贝塔姆。

And so, he went to Rhode, to deliver the final blow to the besieged city.

神的仇恨。于是，他来到了罗得岛，准备给予这个被包围的城市作最后的打击。

And so he went to Rhodes to deliver the final blow to the besieged city.

于是，他来到了罗得岛，准备给予这个被包围的城市作最后的打击。

This Ministry rating is not known for all magical creatures included in the Bestiary, only those which appear in the book Fantastic Beasts and Where to Find Them.

动物宝典》里的动物不全都有魔法部给予的级别，只有那些出现在《神奇动物在哪里》的动物才有。

The directing idea of sci-technology hortation is encouraging innovation, establishing bestir system to cultivate talents, promoting the combination of scientific research and social development.

科技奖励是科学技术活动的内在机制，是对科学技术研究活动进行有效促进和管理的一种手段，是社会给予科研人员的一种崇高荣誉和贡献的认同。

Discussion of professor's "Nature of Love" trilogy:difference between bestowal and appraisal.

讨论教授的著作"爱的本质"中的三部曲：给予和评估的差别。

A person's highest happiness is found in the bestowal of benefits on those he loves; love finds its

一个人最大的幸福莫过于泽被在其之所爱，在给予的过程中，爱情表现得最自然，最真切。

A man's highest happiness is found in the bestowal of benefits on those he loves; love finds its most natural and spontaneous expression in giving.

一个人最大的幸福来自他所爱的事物，爱的真谛就是给予。

Betaine group rats were given by gavage once a day for 4 w with high-fat diet simultaneously.

甜菜碱组在喂以高脂饲料的同时，分别给予不同剂量的甜菜碱灌胃，每天一次，持续4周。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。