给予

Otherwise, Give a warning by public security mechanism, those who have illegal income, confiscate illegal earning, can be in 5000 yuan of the following amerce to the individual, can be in 15 thousand yuan of the following amerce to the unit.

否则，"由公安机关给予警告，有违法所得的，没收违法所得，对个人可以并处五千元以下的罚款，对单位可以并处一万五千元以下的罚款。"

Once disobey, will give a warning by public security mechanism, can be in 1000 yuan of above 10 thousand yuan of the following amerce, the clue is serious can revoke business certificate.

一旦违反，将由公安机关给予警告，可以并处1000元以上1万元以下罚款，情节严重的可以吊销经营许可证。

" When is the last time the government gave a grant to the American Petroleum Institute to go out and tout the virtues of fossil fuel?"

"当我最后一次向政府提供了一个给予美国石油学会走出去推销化石燃料的美德？"

Methods: Firstly, we gave 20 patients alcohol sponge bath; 30 minutes later, we injected compound aminopyrine.

首先对20例高热病人给予酒精擦浴降温，30min后肌注复方氨基比林并观察降温效果。

In the end, WA would like to thank Jiang Jun,Chang Qiang and Li Dao-de for their help ontranslation, as well as the support from AADRLstudents, Andres Flores, Amita Kulkarni, AuroraSantana, Alex Diaz, Melissa Fukumoto, KevinPatrick, McClellan and Mrunalini Neelamraju. WAwould also especially express the gratitude toGao Yan, for his great effort on organizingmaterials and translation work for this issue.

最后，还要感谢高岩为本期的组稿和翻译所作的大量工作，感谢姜、常强和李道德在翻译上给予的帮助，还有AA建筑实验室学生安德烈斯·弗洛里斯、阿米塔·库尔卡尼、奥罗拉·桑塔纳、亚历克斯·迪亚斯、梅利萨·富库莫托、凯文·帕特里克，麦克莱伦、姆鲁纳利尼·尼兰拉朱的全力支持。

Given to or displaying mawkish affection or amorousness.

给予或者显示出令人作呕的感情或者''。'钟爱'。

It's important to give ample time before the show to start preparing yourself.

重要的是要给予足够的时间才显示开始准备自己。

True contrition seeks and loves punishment; while the ampleness of pardons relaxes it, and causes men to hate it, or at least gives occasion for them to do so.

真正的contrition旨在热爱处罚；而ampleness赦免放宽，原因和男子恨它，或至少给予的场合，他们这样做。

Where He had first called, and directed them for their work, there would He again call them, give fullest directions, and bestow new and amplest powers.

他首先呼吁，并指示对他们的工作，将有他再次呼吁他们，给予充分的方向，并赐给新amplest和权力。

The study of the behaviour of animals was carefully and amusingly explained.

对动物行为方面的研究，给予很周详，很热情地解说。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。