给与

The SS drafted in several of its police regiments and strong contingents of Gestapo agents to give their leaders in Yugoslavia some back-up.

党卫队在南斯拉夫选拔了几个警察团和有力的盖世太保机构，并且给与了他们的领导人一些支持。

Those who workgive the other guy a sporting chance.

那些为了乐趣而狩猎的家伙很可能会做出愚蠢的事，例如很奇怪的给与对方逃命的机会。

I will only employ bounty hunters who work for money. Those who work for the pleasure of the hunt tend to do dumb things like even the odds togive the other guy a sporting chance.

我只会雇用为钱工作的奖金猎人，那些为了乐趣而狩猎的家伙很可能会做出愚蠢的事，例如很奇怪的给与对方逃命的机会。

This decision to split the Managerial level into two parts reflects the career progression and development of students by marking their achievement at attaining this level of the qualification.

决定把原先的管理级考试分成两个阶段可以在学生达到某个水平的资格时给与一个标志，以便很好地反映学生的职业发展状况。

The ending of special privilege for the few.

给与少数人公民基本特权。

In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.

在最后三章里，他取下拳击手套，给与神创论者重重的打击。

In this proposed algorithm, all focal elements of every piece of evidence are classified into dereliction and remainder, and the basic probability assignments of those derelictions are reassigned to the remainders when they are correlative or the dereliction is nested to the remainder.

该算法以焦元的能量函数、证据的平均能量函数作为选择抛弃焦元和剩余焦元的标准，同时将抛弃焦元的基本概率赋值重新分配给与之具有嵌套关系或相交关系的剩余焦元。

He received twelve Grammy Awards from the recording industry. He was one of the first musicians to be elected to the Rock-and-Roll Hall of Fame.

他总是说他的成功来源于母亲，当他小的时候，母亲给与他有价值的教育。

In addition, some encoders allow user to select the quality.

还有，有部分的编码器还能够给与用家选择所需的质素。

Scholarships and fellowships do not have to be repaid either.

有些补助金是因为一般的目的而捐赠给学校而其它的是给与学校的一些学科领域。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。