给与

To protect arrestees and police officers alike, judges and legislators want issues of probable cause to be fought out in court after the fact, not on the streets.

为了给与被捕人和警察同样的保护，法官和立法者希望是否有合理依据的问题留到事后在法庭上解决，而不是在街头。

The idea is to use the air to produce a direct sense of feeling that is stronger than what the sound can offer along, and to give the audients a sort of smooth yet humour attack.

直接使用空气作为一种相较於声音更有质量的感触，给与亲近的观众一种轻拂且幽默的攻击。

We treat other anglers, boaters and other people we might meet in the field with courtesy and respect.

对于其他渔夫，乘船者还有我们可能在钓区遇到的其他人，我们以礼相待并给与尊重。

Their hypolipidemic effects were investigated with normaland alloxan induced diabetic mice models. In normal mice group administrating 250mg/Kg/day s. c. injection for 8 days, clofibrate preparations almost significantly decreased serum level of triglyceride; furthermore, administrating 500mg/Kg/dayfor 8 days, whole preparations significantly lowered serum level of triglyceride andpartialy lowered serum level of cholesterol.

以正常及以Alloxan诱发糖尿病雄性小鼠为试验模式，评估制剂的降血脂效果：各制剂皮下注射250mg/kg/day 8日，大都能显著降低正常小鼠的三酸甘油脂的含量；同法给与500mg/kg/day 8日，则全部都有降低三酸甘油脂的含量，且也有部分降低胆固醇的效果。

The instinct to guard property or places and to give watchdog warning makes them invaluable for work as farm helpers or home protectors, a heritage of the constant vigilance required to protect the crofters' cottages, flocks, and herds from invaders of all kinds.

他们那种保护财产和领地以及给与警告的本能，使他们作为农场帮手或者家庭守护者非常有价值，他们那种遗传下来的警惕心使他们保护农民的房屋，禽畜，并驱赶他们离开野兽的威胁。

B255 blue colour to M31% C36%% K0% Y0 can be, the color purple, deflexions M high levels, in order to color hue close, before can be used for Selective Color adjustments so as to make changes to the C36% M21% K0% Y0 can be%, and the color than the C36% M30% Y0 can be% R150G180B255 K0% closer to and more.

如蓝色R150G180B255分色后为C36%M31%Y0%K0%，该颜色方向紫色，M含量矮了些，为了与分色后色相挨近，可息Selective Color调度，使之改变为C36%M21%Y0%K0%，颜色比之C36%M30%Y0%K0%给与R150G180B255更挨近些。

Yes, he would be among the seeker s, the disturbers, the givers of life, those who had raised up his faith again

对了，他一定要加入到那些探求者，不安于现状者，生命给与者，那些重新使他树立信念的人们中间去。

Yes, he would be among the seekers, the disturbers, the givers of life, those who had raised up his faith again

对了，他一定要加入到那些探求者，不安于现状者，生命给与者，那些重新使他树立信念的人们中间去。

Diuretics may be given to help the kidneys to remove excess fluid from the body.

可能会给与利尿药以帮助肾脏从身体里排出过多的液体。

Based on their age, they were given different dosages of the vaccine.

根据他们的年龄，研究人员给与他们呢不同剂量的疫苗

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。