给...留下印象

So dress to impress, carry yourself well and be friendly and courteous to everyone you meet.

因此，在着装上要给别人留下一个好印象，同时要举止得体，友好礼貌地对待你见到的每一个人。

I ought to say I have be abundance impressed by your friendly human.

你们这里的人非常友好给我留下了深刻的印象。

But if done properly, both the author and the audience will be impressed by and grateful to you.

但是，如果你做得恰如其分，就会给作者或者听众留下深刻的印象，而且他们会为此感谢你。

You can't help but be impressed by the scale and scope of highway construction around Chongqing.

不得不说，重庆环城高速公路的建设规模和范围会给人留下深刻的印象。

I was lucky enough to be involved in the training and preparation of the Beijing 2008 Olympic Volunteers and my my experiences deeply impressed me.

我是幸运的，有幸参与到2008年北京奥运会志愿者的培训和准备工作，这段经历给我留下了深刻的印象。

Problems that are already thousands of years old don't impress panelists who prize originality, and methods that philosophers think of as defining critical thinking often prove to be incomprehensible to those outside the field.

有几千年历史的问题不能给评审员留下深刻的印象，他们看重的是独创性。而哲学家所说的批评性思考的方法常常不被其他领域所理解。

And I was very impressed by the Belfast Ecclesia. If

贝尔法斯特教会给我留下了深刻的印象。

Not only the bilabial stop between two vowels is weakened to , but also the case ending with as the beginning sound is also weakened to .

不仅在词汇中处于元音之间的塞音b弱化为w，而且在词的形态变化中，位于附加成分之首的b音也都弱化为w，这给人留下很深的印象。

China seems to have been a hotbed of innovation in the ancient world, and this particularly impressed Joseph Needham, a biochemist at Cambridge University.

在古代世界，中国似乎一直是发明创造的温床，这给剑桥大学的生物化学家李约瑟留下了特别的印象。

Bobbie was greatly impressed with his mother's dream and her hopes and ambitions for him, but his brother would quarrel and try to fight with him.

他妈妈的梦与对他的期望与抱负给博比留下了很深的印象，但他的哥哥总是与他争吵并挑衅他。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失