给...戴上

In Cymbeline, in Othello he is bawd and cuckold. He acts and is acted on.

在《辛白林》，在《奥瑟罗》中，他是老鸨，给戴上了绿头巾，他采取行动，也让别人在他身上采取行动。

But he draws a distinction between his 'technology' and methods like drugging bugs or inserting tiny metal spears into their jaws -- the insect equivalent of a razor blade in a boxing glove.

但是他将他的"技术"与给蟋蟀喂兴奋剂或在其颚上嵌入小铁刺（这就相当于给拳击手戴上了嵌入刀片的拳击手套）等方法相区别。

And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.

扫罗就把自己的战衣给大卫穿上，将铜盔给他戴上，又给他穿上铠甲。

And Saul armed David with his armor, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.

扫罗就把自己的战衣给大卫穿上，将铜盔给他戴上，又给他穿上铠甲。

Then Saul clothed David with his armor. He put a helmet of bronze on his head and clothed him with a coat of mail

扫罗就把自己的战衣给大卫穿上，将铜盔给他戴上，又给他穿上铠甲。

Marriage is a thing which puts a ring on a woman ′ s finger and two under the man ′ s eyes.

婚姻给女子的手指戴上一枚戒指，但在男人的眼睛下却要戴上两枚。

And they clothed him with purple, and platted a crown of thor, and put it about his head

15：17 他们给他穿上紫袍，又用荆棘编作冠冕给他戴上。

On that day,many people send presents of love to their mothers.those whose mothers are still living often wear pink or red rose or carnation,while those whose mothers are dead wear a white one.

这一天，人们给母亲献上满是爱心的礼物。母亲健在的常戴上粉红、红色的玫瑰或康乃馨。母亲过逝的则戴上白康乃馨。

Then Saul dressed David in his own tunic. He put a coat of armor on him and a bronze helmet on his head.

扫罗就把自己的战衣给大卫穿上、将铜盔给他戴上、又给他穿上铠甲。

It is normal to dream about who will be that person with whom we spend our life by eating on the same table and sleeping in the same quilt.

黑代表黑夜和邪恶，而白象征着日光、善良或美德。在美国好莱坞早期那些无声电影里，导演往往给英雄人物戴上白帽子，而给坏蛋戴黑帽子。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失