绘画的

Syncretic painting promoted the development of the commerce and understanding between Europe and China.

多方面的技法特质造就了西洋风绘画总体上写实、细腻、平整、浓丽的艺术风格。

Just because I can appreciate Music or painting , it does not mean I can sing tunefully or produce a master piece .

只是因为我可以欣赏音乐，或绘画，这并不意味着我会唱和谐或生产的主件。

Another common way of categorisation would be how artists approached the subject of painting. Is the work abstract or representational?

此外，还有另一种常见的分类法，主要是看艺术家以什么手法处理绘画题材，从而把作品分为抽象或具象之作。

Painting proved to be a cul - de - sac for Philip Carey, as he had no real talent.

绘画对菲力蒲·卡瑞来说是死路一条，因为他没有真正的天份。

I took it for granted that mother were the sandwich-makers, the finger-painting appreciators and the homework monitors.

我认为母亲做三明治、欣赏手指绘画、辅导作业都是理所当然的。

The computer CG painting influence of the newly arisen manifestation in conduct and actions at gradually strong, in moving the animation work quota draw with traditional paper media gradually the work work make odds even.

作为新兴表现形式的电脑CG绘画势力正在逐渐壮大，在动漫作品份额上正逐渐与传统纸媒手绘作品无纸动漫作品平分秋色。

He's never going to set the world on fire with his paintings.

他的绘画永远不会引起轰动。

A ''.'curator'.'' accessioning newly acquired paintings.

馆长'。''把新获得的绘画作品登记入册

These are the new accessions in the paintings department of the museum.

这些是博物馆绘画部新增的产品。

Although acclaiming reforms, Gao Jianfu did not totally negate traditional Chinese painting. Instead, he thought that there was a glorious page in the history of Chinese painting.

高剑父虽然主张改革，但是他对於传统中国画并非全盘否定，认为中国绘画曾有辉煌的一页。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。