绘画的

When the painting developed to extreme simplism of abstract art, seemingly there are not any roads in front; when artistic style developed to actions, equipments, the painting seem to be insignificant.

架上绘画发展到抽象艺术的极简主义的时候，看上去似乎已经无路可走；艺术形式发展到行为、装置的时候，架上绘画似乎已经无足轻重。

In srtistic form, Yan emphasizes stunning colors and bright sunshine. Of the subjects in her paintings, she focuses on the innocence, simplicity and beauty of Tajik women and children.

在绘画形式上，色彩的绚烂和阳光的明亮；在绘画对象上，专注于塔吉克妇女和儿童的纯真、质朴和美丽。

Therefore , it is important and meaningful for contemporary painting to find a good method concerning cognition and use of the bypast schema .

因此，力图找到一种&正确&观看和使用已有绘画图式的方法，对于现在的绘画而言是重要和有意义的。

The articleemphasizes that the illusional space is a kind of development andprogress to the space form in the figural painting, shows a diversesituation inthe figural painting.

文章强调了&梦幻&空间是具象绘画中的空间形式的一种发展和进步，显示了具象绘画所呈现的多元态势。

The artist's work was mediumistic ("Painting is stronger than me, it makes me do what it wants"), solipsistic even.

艺术家的作品是灵媒的（绘画比作者还强而有力，绘画驱使作者做它自己想做的）。

Through the last 20 years the Danish painter Ib Monrad Hansen has been working on one and the same project: to find out how to open for the representative potentials of painting, and at the same time avoid that the painting acts regressively.

20年来的丹麦画家蒙拉德一直保持在同一个项目的工作：他尝试着最大限度地打开绘画潜力的同时避免架上绘画行为衰落。

The same civilities and courtesies, the same success and satisfaction, took place on the morrow, and accompanied the whole progress of the picture, which was rapid and happy.

翌日，在绘画过程中伴随着同样的文明礼貌和殷勤周到，一样的成功和满意，绘画于是进行的既迅速又愉快。

Recently, she experimented with painterly spectacle by juxtaposing paintings and electronic screens thus installationalized these nostalgic objects.

这不仅是一组景物的描绘，而是一种记忆化的怀旧景观。近年她尝试将绘画和电子荧屏并置的绘画景观。

OUTSIDE EUROPE, there is no livelier, richer or more technically accomplished tradition of painting than that of China.

在欧洲以外，没有任何国家的绘画，比中国的绘画更生动，更多彩多姿，更具有成熟丰富的悠久传统。

So, her transcribing paintings are the exploration and attention on the power and effect of abstract paintings.

因此，何艳的抄写式绘画，可以看作是对绘画抽象的自身力量和效果的探索和关注。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。