绘画大师

A master draughtsman, he studied Ingres's drawings and familiarized himself with Chevreul's book on color.

作为一位绘画大师，他研习过+安格佴的素描并通晓谢夫勒尔论色彩的著作。

It is the most characteristic and emblematical art form of expression.Austria famouse artist Gustav Klimt is the symbolism master of painting in 20th Century and the representative of Art Nouveau in Europe.His paintings possess the general symbolism painting's philosophic character and have rich oriental decorative meaning.

奥地利著名画家古斯塔夫·克里姆特是20世纪象征主义的绘画大师，是欧洲新艺术运动的代表，他的绘画作品既具有一般象征主义绘画内容上的哲理性，又具有丰富的东方装饰意味，他的这种独特表现形势，获得了与其他画家截然不同的表现效果。

I don't equate myself with a master painter, but I think you can recognise my films.

我没把自己当做绘画大师，但是我想你们能够认出我的电影。

His work reminds us of the master Goya famous Titan.

从这层意义上说，这件作品的色调突然使人想到了西班牙绘画大师戈雅那张著名的《巨人》。

The ostentation and eroticism of Gustav Klimt make him as much a painter of this century as he was of his own time, a new exhibition shows

一个新的展览向人们展示：奥地利画家古斯塔夫？克利姆特作品中表现出的虚饰与性爱描绘，使得他成为本世纪的一个绘画大师，正如他在自己所处的那个时代一样

Raises since Netherlands drawing masterEveryThe Chinese moonwort gram (1390-1441) is born, May be called in the world the first oils painter.

自从尼德兰绘画大师扬·凡·艾克(1390-1441)诞生，可称为世界上第一位油画家。

Repin 、 Yablonskaya and many other world famous masters in painting were fostered there.

培育了列宾、雅勃隆斯卡娅等享誉全球的绘画大师，尤其是在20世纪，乌克兰绘画都以其题材和风格的广博及其艺术手法的丰富而闻名，从古典形象到全新的形式上的标新立异，在最初的几十年里，表现得尤为鲜明。

This is not only one of the most extraordinary rediscoveries of recent years, but also the most expensive French Old Master painting ever sold at auction, and we are pleased to have welcomed international interest from a number of collectors and institutions at this evening's sale.

克里斯蒂早期绘画大师和英国绘画拍卖部经理Richard Knight说：&我们非常满意这一拍卖结果，华脱被认为对欧洲艺术史最有影响的人物之一，这幅在去年发现的绘画给了我们很大的惊喜。&

His paintings possess a traceable thread within modern art. For instance, Morandi's world is expressed through isolated fragments. In Balthus' world, humans seem to drift, frozen in modern time space, and this kind of language can be traced back to Dutch paintings and great masters like van Dyck.

他的绘画在现代艺术之中存在着一条可以寻找的线索，譬如，在莫兰迪那里，世界是以孤立的片段感来显示的，在巴尔蒂斯那里，人物仿佛都是游离、静止在现实时空之中，而这种语言还可以追溯到尼德兰绘画以及凡·代克那样的古典绘画大师那里。

Alberto Giacometti is a painting master of Figurative Expressionism in contemporary France. His words "Painting is just a way of seeing" is representative.

贾柯梅蒂是法国当代具象表现绘画大师，他的名言&绘画仅仅是一种看的方法&富有代表性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。